puffiest

[ארה"ב]/'pʌfɪ/
[בריטניה]/'pʌfi/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נפוח; מנופח
n. נפיחות; אינפלציה

צירופים וביטויים

puffy hair

שיער נפוח

puffy eyes

עיניים נפוחות

puffy cheeks

לחיים נפוחות

puffy jacket

מעיל נפוח

puffy clouds

עננים נפוחים

puffy sleeves

שרוולים נפוחים

דוגמאות למשפטים

a puffy blue ski-jacket.

מעיל סקי כחול ומפוחס.

his breath was puffy and fast.

הנשימה שלו הייתה מפוחסת ומהירה.

her eyes were puffy and full of tears.

העיניים שלה היו נפוחות ומלאות בדמעות.

I examined the puffy skin under my eyes.

בדקתי את העור הנפוח מתחת לעיניים שלי.

Her eyes were puffy from crying all night.

העיניים שלה היו נפוחות מבכי כל הלילה.

The puffy clouds floated across the sky.

העננים המפוחסים צפו בקסם בשמיים.

She wore a puffy jacket to stay warm in the winter.

היא לבשה מעיל מפוחס כדי להתחמם בחורף.

The pastry was light and puffy.

המאפה היה קל ומפוחס.

The cat's fur was puffy and soft.

הפרווה של החתול הייתה מפוחסת ורכה.

The puffy pillow was comfortable to rest on.

הכרית המפוחסת הייתה נוחה לשכב עליה.

She had a puffy face after eating too much salty food.

היה לה פנים נפוחות אחרי שאכלה יותר מדי אוכל מלוח.

The puffy sleeves on her dress added a romantic touch.

השרוולים המפוחסים על השמלה שלה הוסיפו מגע רומנטי.

The puffy cheeks of the baby made everyone smile.

הלחיים הנפוחות של התינוק גרמו לכולם לחייך.

The chef whipped the egg whites until they were puffy and stiff.

השף הקציף את קצף הביצים עד שהפכו למפוחסים וקשים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Faces get puffy, legs lose volume and appear to be smaller.

הפנים מתנפחות, הרגליים מאבדות בנפח ונראות קטנות יותר.

מקור: CNN Listening Compilation December 2019

And I love like a little feminine puffy sleeves.

ואני אוהבת כמו שרוולים נפוחים ונשיים קטנים.

מקור: Learn to dress like a celebrity.

" It's weird. It's like my eyes are almost puffy."

זה מוזר. זה כאילו העיניים שלי כמעט נפוחות.

מקור: Popular Science Essays

She was very pretty even when her eyes were red and puffy.

היא הייתה מאוד יפה גם כשהעיניים שלה היו אדומות ונפוחות.

מקור: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Puffy" is the adjective to mean like a little fat hamster.

"נפוח" הוא תואר המשמש כדי לתאר כמו חמודי שמנמן קטן.

מקור: Dad takes you to learn vocabulary.

A puffy face is a symptom, a sign of being ill.

פנים נפוחות הן סימפטום, סימן למחלה.

מקור: Dad takes you to learn vocabulary.

I thought the pope looked pretty swanky in that puffy coat.

חשבתי שהאפיפיור נראה די שיק במעיל הנפוח ההוא.

מקור: PBS Interview Social Series

One, two...-Hmm, the recipe says it should be puffy, like clouds.

אחד, שתיים... - הממ, המתכון אומר שצריך להיות נפוח, כמו עננים.

מקור: Sarah and the little duckling

And watery, puffy eyes are common with allergies but less so with COVID.

ועיניים נפוחות ומלוות במים נפוצות עם אלרגיה אך פחות עם COVID.

מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection

But don't get the puffy eyelid confused with the hooded eyelid.

אבל אל תבלבלו את העפעף הנפוח עם העפעף המכוסה.

מקור: Listening Digest

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו