pull-out

[ארה"ב]/[ˈpʊlˌaʊt]/
[בריטניה]/[ˈpʊlˌaʊt]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קטע או תכונה שניתן להוריד ממנו פריט גדול יותר, כמו ספר או מפת; נחיתות אסטרטגית מהתנגשות או מצב.
v. להוריד משהו מתוך משהו אחר; להתרחק.
adj. קשורה או נועדה לתכונה של הורדה.
צורות המילה
Pluralpull-outs

צירופים וביטויים

pull-out quote

ציטוט מוצל

pull-out bed

เตียง מוצל

pull-out menu

תפריט מוצל

pull-out drawer

引き出し

pull-out strategy

استراتيجية مُستخلصة

pull-out report

报告

pull-out section

قسم مُستخلص

pull-out feature

مُيزة مُستخلصة

pull-out design

تصميم مُستخلص

דוגמאות למשפטים

the sofa has a convenient pull-out bed for guests.

הספה כוללת מיטה מוציאה נוחה לאורחים.

the report included a pull-out infographic summarizing key data.

ה报告 כללה גרף מוציאה שמתארת את הנתונים המהותיים.

we designed a pull-out section in the magazine to highlight the new product.

אנו תכננו חלק מוציאה בmagazine כדי להדגיש את המוצר החדש.

the cabinet features a pull-out shelf for easy access to dishes.

הארון כולל רכש מוציאה ל접ס קל לצלחות.

the presentation included a pull-out quote from a leading expert.

הعرض כלל ציטוט מוציאה ממייסד מוביל.

the desk has a pull-out keyboard tray to improve ergonomics.

ה卓 כולל מגש מוציאה למקלדת כדי לשפר את הארגונומיה.

the newspaper had a pull-out supplement on travel destinations.

העיתון כלל תוספת מוציאה על יעדים לпутешествия.

the drawer has a pull-out organizer for storing utensils.

הכubby כולל מארגן מוציאה לאחסון כלים.

the website offers a pull-out menu for quick navigation.

האתר מציע תפריט מוציאה לניווט מהיר.

the campaign included a pull-out advertisement in the local paper.

הحملה כללה פרס מוציאה בجريدة המקומית.

the filing cabinet has a pull-out system for better organization.

הארון לסידור כולל מערכת מוציאה לשיפור הארגון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו