| Present Participle | retreating |
| Past Tense | retreated |
| Plural | retreats |
| Past Participle | retreated |
| Third Person Singular | retreats |
strategic retreat
נסיגה אסטרטגית
tactical retreat
נסיגה טקטית
retreat to safety
נסיגה למקומות בטוחים
order a retreat
להורות על נסיגה
retreat into oneself
להיכנס אל תוך עצמך
retreat from
נסיגה מ
in full retreat
בנסיגה מלאה
beat a retreat
לסגת
their country retreat in Ireland.
הבריחה הכפרית שלהם לאירלנד.
Napoleon's retreat from Moscow
נסיגת נפוליאון ממוסקבה
the French retreated in disarray.
הצרפתים נסוגו בבלגן.
the retreat degenerated into a rout.
הנסיגה התדרדרה לריטואט
The enemy retreated in perfect dismay.
האויב נסוג בתדהמה מושלמת.
a retreat in the mountains approachable in winter only by helicopter.
מקום מפלט בהרים שנגיש בחורף רק במטוס מסוק.
he fired a shot at the retreating prisoners.
הוא ירה כדור על השבטים הנסוגים.
the squadron's task was to harass the retreating enemy forces.
המשימה של הכוח הייתה להטריד את כוחות האויב הנסוגים.
it becomes so hot that the lizards retreat into the shade.
הופך להיות חם כל כך שהלטאות נסוגות לצל.
after the funeral he retreated to Scotland.
אחרי ההלוויה הוא נסוג לסקוטלנד.
the trade unions made a retreat from their earlier position.
האיגודים המקצועיים נסוגו מהעמדה הקודמת שלהם.
he retreats into a world of fantasy and self-delusion.
הוא נסוג לעולם של פנטזיה והתמכרות עצמית.
when the band retreat to ambience and minimalism, they are untouchable.
כשהלהקה חוזרת לאווירה ומינימליזם, הם בלתי ניתנים למגע.
They watched his retreating figure.
הם צפו בדמותו הנסוגה.
Frim successful persuasion, advance and retreat by easy stages.
מהצלחה בהשפעה, התקדמות ונסיגה בשלבים קלים.
You cannot retreat from your responsibility in this affair.
אינך יכול לסגת מאחריותך בעניין זה.
I made a tactful retreat before they started arguing.
ביצעתי נסיגה מחושבת לפני שהם התחילו להתווכח.
But here are the regulars, so the auxiliary forces may beat a retreat.
אבל הנה הרגילים, כך שהכוחות המשניים עשויים לסגת.
Source: The Sign of the FourI make a hasty retreat into the kitchen.
אני עושה נסיגה מהירה למטבח.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Are you—is the army really retreating? "
הַאִם אַתָּה—הַצֶּבָע מִתְנַסֶּךְ בִּמְקוֹם?
Source: Gone with the WindNearby Russian forces are said to be retreating.
דווח כי כוחות רוסיים סמוכים נסוגים.
Source: AP Listening Collection June 2022No one is sure what is triggering their retreat.
אף אחד לא בטוח מה גורם לנסיגה שלהם.
Source: PBS "Nature" documentary seriesIt's always the first insect to appear after the snow's retreat.
תמיד זה החרק הראשון שמופיע אחרי נסיגת השלג.
Source: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewThere is no retreat but in submission and slavery!
אין נסיגה אלא בכניעה ועבדות!
Source: American Version Language Arts Volume 6But burning bridges also meant the soldiers could not retreat.
אבל שריפת הגשרים גם אמרת שהחיילים לא יכלו לסגת.
Source: VOA One Minute EnglishFor Dr.Edith Farnsworth, the glass house was her retreat.
עבור ד"ר אדith פרנסוורת', הבית הזכוכית היה המפלט שלה.
Source: VOA Standard July 2015 CollectionYou got me. - Dolphin style retreat.
תפסת אותי. - נסיגה בסגנון דולפין.
Source: Kung Fu Panda 3strategic retreat
נסיגה אסטרטגית
tactical retreat
נסיגה טקטית
retreat to safety
נסיגה למקומות בטוחים
order a retreat
להורות על נסיגה
retreat into oneself
להיכנס אל תוך עצמך
retreat from
נסיגה מ
in full retreat
בנסיגה מלאה
beat a retreat
לסגת
their country retreat in Ireland.
הבריחה הכפרית שלהם לאירלנד.
Napoleon's retreat from Moscow
נסיגת נפוליאון ממוסקבה
the French retreated in disarray.
הצרפתים נסוגו בבלגן.
the retreat degenerated into a rout.
הנסיגה התדרדרה לריטואט
The enemy retreated in perfect dismay.
האויב נסוג בתדהמה מושלמת.
a retreat in the mountains approachable in winter only by helicopter.
מקום מפלט בהרים שנגיש בחורף רק במטוס מסוק.
he fired a shot at the retreating prisoners.
הוא ירה כדור על השבטים הנסוגים.
the squadron's task was to harass the retreating enemy forces.
המשימה של הכוח הייתה להטריד את כוחות האויב הנסוגים.
it becomes so hot that the lizards retreat into the shade.
הופך להיות חם כל כך שהלטאות נסוגות לצל.
after the funeral he retreated to Scotland.
אחרי ההלוויה הוא נסוג לסקוטלנד.
the trade unions made a retreat from their earlier position.
האיגודים המקצועיים נסוגו מהעמדה הקודמת שלהם.
he retreats into a world of fantasy and self-delusion.
הוא נסוג לעולם של פנטזיה והתמכרות עצמית.
when the band retreat to ambience and minimalism, they are untouchable.
כשהלהקה חוזרת לאווירה ומינימליזם, הם בלתי ניתנים למגע.
They watched his retreating figure.
הם צפו בדמותו הנסוגה.
Frim successful persuasion, advance and retreat by easy stages.
מהצלחה בהשפעה, התקדמות ונסיגה בשלבים קלים.
You cannot retreat from your responsibility in this affair.
אינך יכול לסגת מאחריותך בעניין זה.
I made a tactful retreat before they started arguing.
ביצעתי נסיגה מחושבת לפני שהם התחילו להתווכח.
But here are the regulars, so the auxiliary forces may beat a retreat.
אבל הנה הרגילים, כך שהכוחות המשניים עשויים לסגת.
Source: The Sign of the FourI make a hasty retreat into the kitchen.
אני עושה נסיגה מהירה למטבח.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Are you—is the army really retreating? "
הַאִם אַתָּה—הַצֶּבָע מִתְנַסֶּךְ בִּמְקוֹם?
Source: Gone with the WindNearby Russian forces are said to be retreating.
דווח כי כוחות רוסיים סמוכים נסוגים.
Source: AP Listening Collection June 2022No one is sure what is triggering their retreat.
אף אחד לא בטוח מה גורם לנסיגה שלהם.
Source: PBS "Nature" documentary seriesIt's always the first insect to appear after the snow's retreat.
תמיד זה החרק הראשון שמופיע אחרי נסיגת השלג.
Source: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewThere is no retreat but in submission and slavery!
אין נסיגה אלא בכניעה ועבדות!
Source: American Version Language Arts Volume 6But burning bridges also meant the soldiers could not retreat.
אבל שריפת הגשרים גם אמרת שהחיילים לא יכלו לסגת.
Source: VOA One Minute EnglishFor Dr.Edith Farnsworth, the glass house was her retreat.
עבור ד"ר אדith פרנסוורת', הבית הזכוכית היה המפלט שלה.
Source: VOA Standard July 2015 CollectionYou got me. - Dolphin style retreat.
תפסת אותי. - נסיגה בסגנון דולפין.
Source: Kung Fu Panda 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now