put

[ארה"ב]/pʊt/
[בריטניה]/pʊt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. למקם; לבטא; להזיז; למקם; להעניק

vi. לשוט; לעזוב; לנבוט; להכות

n. טיפש; זריקה; הטלה; מוזר

adj. נייח

צירופים וביטויים

put on

ללבוש

put away

שים בצד

put in

הכנס

put off

דחה

put back

החזר

put up

הצב

put out

כבות

put together

Hebrew_translation

put down

הושפלו

put forward

הועלה

put into

הכנס ל

put it on

הלבש אותו

put forth

הצג

put for

הנח עבור

put into practice

יישום

put into operation

הפעלתו

put into production

הכנס לייצור

put into use

הכנס לשימוש

put up with

לסבול

put emphasis on

שים דגש על

put in place

הצב במקום

דוגמאות למשפטים

put it on the table.

שים אותו על השולחן.

put on the brakes.

תפוס בלימה.

Put it in writing.

שים את זה בכתב.

put sb. in manacles

לשבץ מישהו באזיקים.

the recommendation was put on ice.

ההמלצה הושעתה.

the ball was put in play.

הכדור הוכנס למשחק.

put it in a safe place.

שים את זה במקום בטוח.

put sb. in irons

לשבץ מישהו בברזלים.

put sb. on the stage

להעלות מישהו לבמה.

put a double on sb.

להמר על מישהו

Put it right in the middle.

שים את זה ממש באמצע.

put the battleship into mothballs.

הנחו את ספינת הקרב לשימוש לא.

put a hex on a person

להטיל כישוף על אדם

put the plug in the socket

להכניס את התקע לשקע

put into port to refit

הוכנס לנמל לתיקון

Put the coffee on.

להדליק את הקפה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו