| Plural | reactionaries |
This threw the reactionary police into utter panic.
זה גרם למשטרה הנגרשתית להיכנס לפאניקה מוחלטת.
The reactionary officer then ordered him arrested.
הקצין הנגרשתי אז הורה לעצור אותו.
The reactionary troops are being hit everywhere.
הכוחות הנגרשתיים סופגים מכות בכל מקום.
They forced thousands of peasants into their reactionary armies.
הם גייסו אלפי איכרים לצבאות הנגועים שלהם.
The reactionary regime was thrown down by an armed uprising.
המשטר הנגרשתי הופל על ידי התקוממות חמושה.
The reactionary ruling clique was torn by internal strife.
השליטים הנגועים בתגובתיות נקרעו על ידי מרירות פנימית.
Some of the labour leaders were also questioned by the reactionary police.
חלק ממנהיגי העבודה נחקרו גם על ידי המשטרה הנגרשתית.
The reactionary government tried vainly to take the steam out of the protest movement.
הממשלה הנגרשתית ניסתה לשווא להוריד את התלהבות תנועת המחאה.
It has. They've shifted more from a reactionary to a protection role, and the threats have just skyrocketed.
יש לו. הם עברו יותר מתפקיד ריאקציונרי לתפקיד הגנה, והאיומים פשוט זינקו לשמיים.
Source: NPR News January 2022 CompilationAnd we see, you know, Twitter on the other hand is condemning the executive order as reactionary, as politicized.
ואנחנו רואים, אתם יודעים, שטוויטר מצד שני מגנה על הצו הנשיאותי כריאקציונרי וכפוליטי.
Source: NPR News June 2020 CompilationAs twee as they are numerous, they truss reactionary class politics in sentimental plots to flog to suggestible foreigners.
ככל שהם מוזרים ורבים, הם מציגים פוליטיקה מעמדית ריאקציונרית בעלילות סנטימנטליות כדי למכור לזרים תמימים.
Source: Selected English short passagesThe social effects of novels, films, comic books and pop music were condemned by the grumpy reactionaries of the time.
ההשפעות החברתיות של רומנים, סרטים, חוברות קומיקס ומוזיקה פופולרית נדחו על ידי הריאקציונרים הקודרים של הזמן.
Source: The Economist (Summary)We started off with interventions like the general food distribution which was a bit reactionary like after drought or floods.
התחלנו עם התערבויות כמו חלוקת מזון כללית שהייתה קצת ריאקציונרית כמו אחרי בצורת או שיטפונות.
Source: VOA Standard English_AmericasThey're the perfect antidote to reactionary nationalism.
הם התרכובת המושלמת נגד הלאומנות הריאקציונרית.
Source: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionThey should not let their indignation turn them into reactionaries.
אסור לתת לזעם שלהם להפוך אותם לריאקציונרים.
Source: The Economist CultureThose are run by ultraconservative reactionaries, who only know how to write diatribes.
אלו מופעלים על ידי ריאקציונרים שמאל-קיצוניים, היודעים רק איך לכתוב דיסיידנטות.
Source: 2010 ESLPodBut terrible tragedy lay hidden behind this grinning through a horse-collar of the reactionary party.
אבל טרגדיה נוראה הסתתרה מאחורי חיוך זה דרך צוואר סוס של מפלגת הריאקציונרים.
Source: News from Wuyou Township (Part 2)When the poor gentleman returns and finds his familiar chaos transformed into a hateful order, he becomes a reactionary.
כשהג'נטלמן העני חוזר ומוצא את כאוס המוכר שלו שהפך להזמנה שנואה, הוא הופך לריאקציונר.
Source: Southwest Associated University English TextbookThis threw the reactionary police into utter panic.
זה גרם למשטרה הנגרשתית להיכנס לפאניקה מוחלטת.
The reactionary officer then ordered him arrested.
הקצין הנגרשתי אז הורה לעצור אותו.
The reactionary troops are being hit everywhere.
הכוחות הנגרשתיים סופגים מכות בכל מקום.
They forced thousands of peasants into their reactionary armies.
הם גייסו אלפי איכרים לצבאות הנגועים שלהם.
The reactionary regime was thrown down by an armed uprising.
המשטר הנגרשתי הופל על ידי התקוממות חמושה.
The reactionary ruling clique was torn by internal strife.
השליטים הנגועים בתגובתיות נקרעו על ידי מרירות פנימית.
Some of the labour leaders were also questioned by the reactionary police.
חלק ממנהיגי העבודה נחקרו גם על ידי המשטרה הנגרשתית.
The reactionary government tried vainly to take the steam out of the protest movement.
הממשלה הנגרשתית ניסתה לשווא להוריד את התלהבות תנועת המחאה.
It has. They've shifted more from a reactionary to a protection role, and the threats have just skyrocketed.
יש לו. הם עברו יותר מתפקיד ריאקציונרי לתפקיד הגנה, והאיומים פשוט זינקו לשמיים.
Source: NPR News January 2022 CompilationAnd we see, you know, Twitter on the other hand is condemning the executive order as reactionary, as politicized.
ואנחנו רואים, אתם יודעים, שטוויטר מצד שני מגנה על הצו הנשיאותי כריאקציונרי וכפוליטי.
Source: NPR News June 2020 CompilationAs twee as they are numerous, they truss reactionary class politics in sentimental plots to flog to suggestible foreigners.
ככל שהם מוזרים ורבים, הם מציגים פוליטיקה מעמדית ריאקציונרית בעלילות סנטימנטליות כדי למכור לזרים תמימים.
Source: Selected English short passagesThe social effects of novels, films, comic books and pop music were condemned by the grumpy reactionaries of the time.
ההשפעות החברתיות של רומנים, סרטים, חוברות קומיקס ומוזיקה פופולרית נדחו על ידי הריאקציונרים הקודרים של הזמן.
Source: The Economist (Summary)We started off with interventions like the general food distribution which was a bit reactionary like after drought or floods.
התחלנו עם התערבויות כמו חלוקת מזון כללית שהייתה קצת ריאקציונרית כמו אחרי בצורת או שיטפונות.
Source: VOA Standard English_AmericasThey're the perfect antidote to reactionary nationalism.
הם התרכובת המושלמת נגד הלאומנות הריאקציונרית.
Source: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionThey should not let their indignation turn them into reactionaries.
אסור לתת לזעם שלהם להפוך אותם לריאקציונרים.
Source: The Economist CultureThose are run by ultraconservative reactionaries, who only know how to write diatribes.
אלו מופעלים על ידי ריאקציונרים שמאל-קיצוניים, היודעים רק איך לכתוב דיסיידנטות.
Source: 2010 ESLPodBut terrible tragedy lay hidden behind this grinning through a horse-collar of the reactionary party.
אבל טרגדיה נוראה הסתתרה מאחורי חיוך זה דרך צוואר סוס של מפלגת הריאקציונרים.
Source: News from Wuyou Township (Part 2)When the poor gentleman returns and finds his familiar chaos transformed into a hateful order, he becomes a reactionary.
כשהג'נטלמן העני חוזר ומוצא את כאוס המוכר שלו שהפך להזמנה שנואה, הוא הופך לריאקציונר.
Source: Southwest Associated University English TextbookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now