| Past Participle | reassembled |
| Past Tense | reassembled |
| Third Person Singular | reassembles |
| Present Participle | reassembling |
It was reassembled in the physics lab.
זה הורכב מחדש במעבדת הפיזיקה
this layer packetizes and reassembles messages.
שכבה זו מחלקת ומאחדת מחדש הודעות.
the trucks had to be reassembled on arrival.
המשאיות היו צריכות להיות מורכבות מחדש עם ההגעה.
reassembled the cast for an anniversary performance of the musical.
הרכיב מחדש את צוות השחקנים להופעה לכבוד יובל של המחזמר.
took the entire artifact apart and reassembled it at the museum.
הפרידו את החפץ כולו והרכיבו אותו מחדש במוזיאון.
The crowd reassembled in front of the state house.
הקהל התכנס מחדש מול בית המדינה.
I quickly reassembled my expression and nodded.
החזרתי במהירות את הבעה שלי והנהנתי.
Source: Twilight: EclipseShe had a knack for taking things apart to understand how they worked and reassembling them again afterwards.
הייתה לה כישוריות בפירוק דברים כדי להבין איך הם עובדים והרכבתם מחדש לאחר מכן.
Source: Biography of Famous Historical FiguresReassemble the body, that'll be the very same body as well.
החזירו את הגוף, זה יהיה אותו גוף בדיוק.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)And they both believe that it does show reassembling certain elements of Tongchang-ri.
ושניהם מאמינים שזה מראה על הרכבה מחדש של מרכיבים מסוימים של טונגצ'נג-רי.
Source: CNN Listening Collection April 2019Paik loved taking things apart and reassembling them in a very personal way.
פייק אהב לפרק דברים ולהרכיב אותם מחדש בצורה אישית מאוד.
Source: VOA Standard English_AmericasBut if you expect melted ice to reassemble you're expecting entropy to fall.
אבל אם אתה מצפה לקרח מותך להרכיב את עצמו מחדש, אתה מצפה לאנטרופיה לרדת.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Everything's reassembled and then it has to come to this facility to be tested.
הכל הורכב מחדש ואז זה צריך להגיע למתקן הזה כדי להיבדק.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationWell, by that token, then people should not be too alarmed about them being reassembled.
ובכן, אם כך, אז אנשים לא צריכים להיות מודאגים מדי מהעובדה שהם מורכבים מחדש.
Source: NPR News March 2019 CompilationToday, more than 8,000 characters from the Xiping Stone Classics have been recovered and reassembled.
היום, יותר מ-8,000 תווים מהקלאסיקות של אבן שיפינג הוחזרו והורכבו מחדש.
Source: If national treasures could speak.I find myself inclined to think reassembled watch, same watch.
אני נוטה לחשוב שעון מורכב מחדש, אותו שעון.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)It was reassembled in the physics lab.
זה הורכב מחדש במעבדת הפיזיקה
this layer packetizes and reassembles messages.
שכבה זו מחלקת ומאחדת מחדש הודעות.
the trucks had to be reassembled on arrival.
המשאיות היו צריכות להיות מורכבות מחדש עם ההגעה.
reassembled the cast for an anniversary performance of the musical.
הרכיב מחדש את צוות השחקנים להופעה לכבוד יובל של המחזמר.
took the entire artifact apart and reassembled it at the museum.
הפרידו את החפץ כולו והרכיבו אותו מחדש במוזיאון.
The crowd reassembled in front of the state house.
הקהל התכנס מחדש מול בית המדינה.
I quickly reassembled my expression and nodded.
החזרתי במהירות את הבעה שלי והנהנתי.
Source: Twilight: EclipseShe had a knack for taking things apart to understand how they worked and reassembling them again afterwards.
הייתה לה כישוריות בפירוק דברים כדי להבין איך הם עובדים והרכבתם מחדש לאחר מכן.
Source: Biography of Famous Historical FiguresReassemble the body, that'll be the very same body as well.
החזירו את הגוף, זה יהיה אותו גוף בדיוק.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)And they both believe that it does show reassembling certain elements of Tongchang-ri.
ושניהם מאמינים שזה מראה על הרכבה מחדש של מרכיבים מסוימים של טונגצ'נג-רי.
Source: CNN Listening Collection April 2019Paik loved taking things apart and reassembling them in a very personal way.
פייק אהב לפרק דברים ולהרכיב אותם מחדש בצורה אישית מאוד.
Source: VOA Standard English_AmericasBut if you expect melted ice to reassemble you're expecting entropy to fall.
אבל אם אתה מצפה לקרח מותך להרכיב את עצמו מחדש, אתה מצפה לאנטרופיה לרדת.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Everything's reassembled and then it has to come to this facility to be tested.
הכל הורכב מחדש ואז זה צריך להגיע למתקן הזה כדי להיבדק.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationWell, by that token, then people should not be too alarmed about them being reassembled.
ובכן, אם כך, אז אנשים לא צריכים להיות מודאגים מדי מהעובדה שהם מורכבים מחדש.
Source: NPR News March 2019 CompilationToday, more than 8,000 characters from the Xiping Stone Classics have been recovered and reassembled.
היום, יותר מ-8,000 תווים מהקלאסיקות של אבן שיפינג הוחזרו והורכבו מחדש.
Source: If national treasures could speak.I find myself inclined to think reassembled watch, same watch.
אני נוטה לחשוב שעון מורכב מחדש, אותו שעון.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now