| Plural | receptions |
Welcome reception
קבלת פנים
Front desk receptionist
פקיד/ת קבלה
Reception area
אזור קבלה
warm reception
קבלת פנים חמה
reception desk
דלפק קבלה
reception room
חדר המתנה
wedding reception
קבלת פנים לחתונה
reception centre
מרכז קבלה
the reception of the sacrament.
קבלת הסקרמנט.
the reception of a new theory.
קבלת תיאוריה חדשה.
sensation is not the passive reception of stimuli.
התחושה אינה קבלה פסיבית של גירויים.
the election budget got a stony reception in the City.
התקציב הבחירות זכה לקבלה קרה בעיר
his reception by the Prime Minister.
קבלתו של ראש הממשלה.
an information desk; a reception desk.
דלפק מידע; דלפק קבלה.
Their school gave a reception to their new principal.
בית הספר שלהם ערך קבלת פנים למנהל החדש שלהם.
Is radio reception good in your district?
האם הקליטה ברדיו טובה במחוז שלך?
A heartful reception was accorded to him.
ניתנה לו קבלת פנים מלאת לב.
His plan got a lukewarm reception from the committee.
התוכנית שלו זכתה לקבלה מהוססת מהוועדה.
She was given a rapturous reception by the crowd.
הקהל העניק לה קבלת פנים נלהבת.
the Budget got a stony reception from the City.
התקציב זכה לקבלת פנים קרה מהעיר.
he gave a cool reception to the suggestion for a research centre.
הוא העניק קבלת פנים קרירה להצעה למרכז מחקר.
the head porter works in close liaison with the reception office.
הראש פורטר עובד בשיתוף פעולה הדוק עם משרד הקבלה.
a microchip that will allow parents to block reception of violent programmes.
מיקרו שבב שיאפשר להורים לחסום קבלת תוכניות אלימות.
the reception was going sour, breaking up into static.
הקליטה התחילה להתקלקל, והפכה לרעש סטטי.
No. We're not having a big reception.
לא. אנחנו לא עורכים קבלת פנים גדולה.
Source: Friends Season 10There's a special reception on the 21st.
יש קבלת פנים מיוחדת ב-21.
Source: New Cambridge Business English (Elementary)David received a rapturous reception from the Florentines.
דיוויד קיבל קבלת פנים נלהבת מהפלורנטינים.
Source: Secrets of MasterpiecesHearing aids are provided to augment auditory reception.
יש לספק מכשירי שמיעה כדי לשפר את קליטת השמע.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationIt's just a boring reception for finalists.
זו רק קבלת פנים משעממת למתמודדים סופיים.
Source: Modern Family - Season 10The reception got out of hand.
קבלת הפנים יצאה מכלל שליטה.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)I don't care if I have bad reception, Terrence.
אני לא אכפת לי אם יש לי קליטה גרועה, טרנס.
Source: American TV series Person of Interest Season 4Take that EEC reception last night.
תקח את קבלת הפנים של ה-EEC אתמול בלילה.
Source: Yes, Minister Season 3I feel like there's been a great reception and excitement.
אני מרגיש שזו הייתה קבלת פנים נהדרת והתרגשות.
Source: VOA Standard English_AmericasCome on, we can have the reception in the lazy river.
בוא, אנחנו יכולים לערוך את קבלת הפנים בנהר העצל.
Source: Our Day This Season 1Welcome reception
קבלת פנים
Front desk receptionist
פקיד/ת קבלה
Reception area
אזור קבלה
warm reception
קבלת פנים חמה
reception desk
דלפק קבלה
reception room
חדר המתנה
wedding reception
קבלת פנים לחתונה
reception centre
מרכז קבלה
the reception of the sacrament.
קבלת הסקרמנט.
the reception of a new theory.
קבלת תיאוריה חדשה.
sensation is not the passive reception of stimuli.
התחושה אינה קבלה פסיבית של גירויים.
the election budget got a stony reception in the City.
התקציב הבחירות זכה לקבלה קרה בעיר
his reception by the Prime Minister.
קבלתו של ראש הממשלה.
an information desk; a reception desk.
דלפק מידע; דלפק קבלה.
Their school gave a reception to their new principal.
בית הספר שלהם ערך קבלת פנים למנהל החדש שלהם.
Is radio reception good in your district?
האם הקליטה ברדיו טובה במחוז שלך?
A heartful reception was accorded to him.
ניתנה לו קבלת פנים מלאת לב.
His plan got a lukewarm reception from the committee.
התוכנית שלו זכתה לקבלה מהוססת מהוועדה.
She was given a rapturous reception by the crowd.
הקהל העניק לה קבלת פנים נלהבת.
the Budget got a stony reception from the City.
התקציב זכה לקבלת פנים קרה מהעיר.
he gave a cool reception to the suggestion for a research centre.
הוא העניק קבלת פנים קרירה להצעה למרכז מחקר.
the head porter works in close liaison with the reception office.
הראש פורטר עובד בשיתוף פעולה הדוק עם משרד הקבלה.
a microchip that will allow parents to block reception of violent programmes.
מיקרו שבב שיאפשר להורים לחסום קבלת תוכניות אלימות.
the reception was going sour, breaking up into static.
הקליטה התחילה להתקלקל, והפכה לרעש סטטי.
No. We're not having a big reception.
לא. אנחנו לא עורכים קבלת פנים גדולה.
Source: Friends Season 10There's a special reception on the 21st.
יש קבלת פנים מיוחדת ב-21.
Source: New Cambridge Business English (Elementary)David received a rapturous reception from the Florentines.
דיוויד קיבל קבלת פנים נלהבת מהפלורנטינים.
Source: Secrets of MasterpiecesHearing aids are provided to augment auditory reception.
יש לספק מכשירי שמיעה כדי לשפר את קליטת השמע.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationIt's just a boring reception for finalists.
זו רק קבלת פנים משעממת למתמודדים סופיים.
Source: Modern Family - Season 10The reception got out of hand.
קבלת הפנים יצאה מכלל שליטה.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)I don't care if I have bad reception, Terrence.
אני לא אכפת לי אם יש לי קליטה גרועה, טרנס.
Source: American TV series Person of Interest Season 4Take that EEC reception last night.
תקח את קבלת הפנים של ה-EEC אתמול בלילה.
Source: Yes, Minister Season 3I feel like there's been a great reception and excitement.
אני מרגיש שזו הייתה קבלת פנים נהדרת והתרגשות.
Source: VOA Standard English_AmericasCome on, we can have the reception in the lazy river.
בוא, אנחנו יכולים לערוך את קבלת הפנים בנהר העצל.
Source: Our Day This Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now