reduction

[ארה"ב]/rɪˈdʌkʃn/
[בריטניה]/rɪˈdʌkʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של הפיכת משהו לקטן יותר או פחות בגודל או בכמות; התהליך של הפחתת משהו

צירופים וביטויים

cost reduction

הפחתת עלויות

noise reduction

הפחתת רעש

reduction method

שיטת צמצום

reduction process

תהליך צמצום

direct reduction

צמצום ישיר

drag reduction

הפחתת גרר

reduction ratio

יחס צמצום

reduction rate

שיעור צמצום

weight reduction

הפחתת משקל

open reduction

צמצום פתוח

dimensionality reduction

הפחתת ממדיות

reduction reaction

תגובת חיזור

data reduction

הפחתת נתונים

chemical reduction

הפחתה כימית

tax reduction

הפחתת מס

price reduction

הפחתת מחיר

reduction gear

גלגל הפחתה

temperature reduction

הפחתת טמפרטורה

pressure reduction

הפחתת לחץ

reduction cell

תא צמצום

דוגמאות מהעולם האמיתי

What's more, we're seeing a dramatic reduction in homicide.

יתר על כן, אנו רואים ירידה דרמטית בפשיעה.

מקור: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

The target was a two thirds reduction.

המטרה הייתה הפחתה של שני שליש.

מקור: BBC Listening September 2014 Compilation

First, there's a reduction in gray matter.

ראשית, ישנה ירידה בחומר אפור.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

D) Waterstones branches suffer a severe reduction in revenue.

D) למינות ווטרסטונס סובלות מירידה חמורה בהכנסות.

מקור: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

So, it's not only the reductions that matter.

אז, לא רק ההפחתות חשובות.

מקור: Learn American pronunciation with Hadar.

Russian energy business Gazprom has threatened even more reductions.

עסקי האנרגיה הרוסיים גזפרום איימו על הפחתות נוספות.

מקור: VOA Special November 2022 Collection

Our initial blush has seen a reduction in our waste spending.

ההתחלה שלנו ראתה ירידה בהוצאות שלנו על בזבוז.

מקור: CNN 10 Student English January 2021 Collection

And the results that we are observing are showing a reduction.

והתוצאות שאנו רואים מראות ירידה.

מקור: VOA Standard English_Americas

But, my brief is to achieve an overall reduction in costs.

אבל, המשימה שלי היא להשיג הפחתה כוללת בעלויות.

מקור: Yes, Minister Season 3

There's is the reduction of there is.

ישנה הפחתה של מה שיש.

מקור: Learn grammar with Lucy.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו