refloating

[ארה"ב]/riːˈfləʊtɪŋ/
[בריטניה]/riːˈfloʊtɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לגרום למשהו לצוף שוב; להציל

צירופים וביטויים

refloating efforts

מאמצי הצפה

refloating operation

מבצע הצפה

refloating plan

תכנית הצפה

refloating vessel

כלי שיט להצפה

refloating strategy

אסטרטגיית הצפה

refloating process

תהליך הצפה

refloating project

פרויקט הצפה

refloating technique

טכניקת הצפה

refloating success

הצלחת הצפה

refloating challenge

אתגר הצפה

דוגמאות למשפטים

the team is working on refloating the stranded ship.

הצוות עובד על הצפת הספינה השקועה מחדש.

refloating the vessel took several hours.

החזרת הכלי למצב צף דרשה מספר שעות.

they used a crane for refloating the cargo ship.

הם השתמשו במנוף כדי להעלות את ספינת המטען על פני המים.

refloating operations require careful planning.

פעולות הצפה דורשות תכנון קפדני.

the salvage crew specializes in refloating sunken boats.

צוות ההצלה מתמחה בהחזרת סירות טרופות למצב צף.

refloating efforts were hampered by bad weather.

מאמצי ההחזרה למצב צף היו מעוכבים עקב מזג אוויר גרוע.

they achieved success in refloating the old wreck.

הם השיגו הצלחה בהחזרת השרידים הישנים למצב צף.

refloating requires specialized equipment and expertise.

החזרה למצב צף דורשת ציוד ומומחיות מיוחדים.

after several attempts, they succeeded in refloating the yacht.

לאחר מספר ניסיונות, הם הצליחו להחזיר את היאכטה למצב צף.

the operation of refloating the ship was complex and challenging.

הפעולה של החזרת הספינה למצב צף הייתה מורכבת ומאתגרת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו