sinking

[ארה"ב]/ˈsiŋkiŋ/
[בריטניה]/'sɪŋkɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. טביעה
adj. שוקע
v. לשקוע

צירופים וביטויים

sinking ship

ספינה טבעה

sinking feeling

תחושת טביעה

sinking economy

כלכלה שוקעת

sinking into depression

שוקעים בדיכאון

sinking fast

שוקע במהירות

shaft sinking

הטבעת ציור

die sinking

למות תוך כדי שקיעה

דוגמאות למשפטים

a sinking at the heart

שקיעה בלב

The sun was sinking in the west.

השמש שקעה במערב.

He is sinking fast.

הוא שוקע במהירות.

The sun is sinking in the west.

השמש שקעה במערב.

The water is sinking into the ground.

המים שוקעים לתוך האדמה.

won the championship by sinking a clutch putt.

זכה באליפות על ידי הטבעת של פוט קריטי.

John found himself sinking fast in financial quicksand.

ג'ון מצא את עצמו שוקע במהירות בתוך החולות הפיננסיים.

Sam felt the ground sinking beneath his feet.

סם הרגיש את האדמה שוקעת מתחת לרגליו.

the doctor concluded that the lad was sinking fast.

הרופא הגיע למסקנה שהילד שוקע במהירות.

English players sinking a few post-match lagers.

שחקני אנגליה שותים כמה לאגרים לאחר המשחק.

The patient is sinking fast. The family sank into a state of disgrace.

החולה שוקע במהירות. המשפחה שקעה למצב של חוסר כבוד.

while everyone is having a blast I am sinking into the Slough of Despond.

בעוד שכולם נהנים, אני שוקע לתוך הביצה של ייאוש.

they have fled like rats from a sinking ship.

הם ברחו כמו עכברים מספינה שוקעת.

He had a sudden sinking feeling in the pit of his stomach.

היה לו תחושת שקיעה פתאומית בתוך קורת הקיבה שלו.

Use words, not violence, or you’ll just be sinking to their level.

השתמש במילים, לא באלימות, אחרת אתה פשוט תרד לרמה שלהם.

The morale of the enemy troops is sinking lower every day.

המורל של חיילי האויב יורד נמוך יותר בכל יום.

In course of sinking the well-shaft they came upon a deposit of a very rare mineral.

במהלך השקיעה של הבאר, הם נתקלו במצבור של מינרל נדיר מאוד.

she grabbed Anna's arm, her fingers sinking into the flesh.

היא אחזה בידה של אנה, האצבעות שלה שוקעות בבשר.

Every type of boat was pressed into service to rescue passengers from the sinking ferry.

כל סוג של סירה הוכנס לשירות כדי לחלץ נוסעים מהמעבורת השוקעת.

I might have known he’d be the first rat to desert this sinking ship!

אולי הייתי צריך לדעת שהוא יהיה הראשון שיברח מהספינה השוקעת הזאת!

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו