regardless of
ללא קשר ל
the allowance is paid regardless of age or income.
הקצבה משולמת ללא קשר לגיל או הכנסה.
freedom for all, regardless of race or creed.
חופש לכולם, ללא קשר לגזע או דת.
Get the money, regardless!
השיגו את הכסף, לא משנה מה!
I shall go regardless of the weather.
אלך לא משנה מה מזג האוויר.
a common age of consent regardless of gender or sexual orientation.
גיל הסכמה נפוץ ללא קשר למין או נטייה מינית.
We will persevere regardless of past failures.
נמשיך להתמיד ללא קשר לכישלונות העבר.
Regardless of danger, he climbed the tower.
ללא קשר לסכנה, הוא טיפס על המגדל.
we recruit our employees regardless of ethnic origin.
אנו מגייסים את העובדים שלנו ללא קשר למוצא האתני.
The fields give high and stable yields regardless of climatic circumstances.
השדות נותנים יבולים גבוהים ויציבים ללא קשר לנסיבות אקלימיות.
We mustn’t attempt unrestricted expansion regardless if it is within our capacity.
אסור לנו לנסות הרחבה בלתי מוגבלת ללא קשר ליכולת שלנו.
The good you dimply try to do, regardless of the outcome, is always a success inside yourself.
הטוב שאתה מנסה לעשות, ללא קשר לתוצאה, תמיד הצלחה בתוכך.
with that domestic establishment, it was that she was so excessively regardless of herself and regardful of others, as to be a nuisance.
עם אותו מוסד ביתי, זה היה שהיא התעלמה מעצמה בצורה מוגזמת והתחשבה באחרים, עד כדי כך שהיא הפכה למטרד.
He says what he thinks, regardless of other people's feelings.
הוא אומר מה שהוא חושב, ללא קשר לרגשות של אחרים.
Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.
ללא קשר לכמה פעמים אני מתקן אותו, הוא תמיד עושה את אותה הטעות.
Regardless of being suppresses the appetite or increases the excretion, can create organism denutrition, may not the long-term use.
ללא קשר לדכא את התיאבון או להגדיל הפרשות, יכול ליצור תת תזונה של האורגניזם, ייתכן שלא לשימוש לטווח הארוך.
we dare to outface all kinds of hardships...... Though unattractive, we work hard regardless of criticism.
אנו מעזים להתעמת עם כל מיני קשיים...... למרות שאינו מושך, אנו עובדים קשה ללא קשר לביקורת.
Then it struggled to break loose and flied higher and higher regardless of the girl's imploration in tears.
אז הוא נאבק להשתחרר ועף גבוה יותר ויותר ללא קשר לאחיזת הדמעות של הילדה.
Regardless of being the arm punctures blue Mao Jianqing, has burnt quiff Wang Da the thunder, likely hit the stimulant to be the same.
ללא קשר להיות פצעים בזרוע כחול מאו ג'יאנגקינג, יש שריפה של קוויף וואנג דה הברק, כנראה פגע בממריץ להיות אותו.
Regardless of a person he now the great age, travel of his true life, is that one day starts from the hypothesis goal, beforehand day, is talking circuitously.
ללא קשר לאדם, הוא עכשיו הגיל הגדול, המסע בחייו האמיתיים, הוא שהיום מתחיל מהמטרה ההיפותטית, היום מראש, מדבר במעגל.
Have you ever noticed how sorrow (which is entirely a mental state) will depress and devitalize you, regardless of any amount of exercise or health foods you may take?
האם שמתם לב איך עצבות (שמצב נפשי לחלוטין) תדכא ותחליש אתכם, ללא קשר לכמות של פעילות גופנית או מזון בריא שאתם צורכים?
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו