repressively strict
Hebrew_translation
the government ruled repressively, suppressing all dissent with an iron fist.
הממשלה שלטה בצורה מדכאת, תוך דיכוי של כל התנגדות ביד ברזל.
the authoritarian regime acted repressively, silencing anyone who dared to speak out.
המשטר האוטוקרטי פעל בצורה מדכאת, תוך השתקת כל מי שהעז להביע את דעתו.
parents raised their children repressively, allowing no room for independence or free expression.
הורים גידלו את ילדיהם בצורה מדכאת, ולא הותירו מקום לעצמאות או חופש ביטוי.
the dictatorship governed repressively, demanding absolute obedience from its citizens.
הדיקטטורה שלטה בצורה מדכאת, תוך דרישה לצייתנות מוחלטת מנתיניה.
during the stalinist era, the state functioned repressively, purging anyone deemed a threat.
בתקופת סטלין, המדינה פעלה בצורה מדכאת, תוך טיהור של כל מי שנחשב לאיום.
the school principal administered rules repressively, punishing students severely for minor infractions.
מנהל בית הספר ניהל את הכללים בצורה מדכאת, תוך ענישת תלמידים בחומרה על הפרות קלות.
the company culture operated repressively, discouraging any creative thinking or innovation.
תרבות החברה פעלה בצורה מדכאת, תוך הרתעת כל חשיבה יצירתית או חדשנות.
throughout history, many rulers have governed repressively to maintain their grip on power.
במהלך ההיסטוריה, שליטים רבים שלטו בצורה מדכאת כדי לשמור על אחיזתם בכוח.
the colonizers imposed their laws repressively upon the indigenous population.
המתיישבים הטילו את חוקיהם בצורה מדכאת על האוכלוסייה הילידית.
social expectations can behave repressively, limiting individual freedom and personal growth.
ציפיות חברתיות יכולות להתנהג בצורה מדכאת, תוך הגבלת חופש הפרט וצמיחה אישית.
the police state enforced its authority repressively, using surveillance and intimidation.
מדינת המשטרה אכפה את סמכותה בצורה מדכאת, תוך שימוש במעקב ובהפחדה.
his father ruled the household repressively, demanding complete obedience from all family members.
אביו שלטו בבית בצורה מדכאת, תוך דרישה לציות מוחלט מכל בני המשפחה.
repressively strict
Hebrew_translation
the government ruled repressively, suppressing all dissent with an iron fist.
הממשלה שלטה בצורה מדכאת, תוך דיכוי של כל התנגדות ביד ברזל.
the authoritarian regime acted repressively, silencing anyone who dared to speak out.
המשטר האוטוקרטי פעל בצורה מדכאת, תוך השתקת כל מי שהעז להביע את דעתו.
parents raised their children repressively, allowing no room for independence or free expression.
הורים גידלו את ילדיהם בצורה מדכאת, ולא הותירו מקום לעצמאות או חופש ביטוי.
the dictatorship governed repressively, demanding absolute obedience from its citizens.
הדיקטטורה שלטה בצורה מדכאת, תוך דרישה לצייתנות מוחלטת מנתיניה.
during the stalinist era, the state functioned repressively, purging anyone deemed a threat.
בתקופת סטלין, המדינה פעלה בצורה מדכאת, תוך טיהור של כל מי שנחשב לאיום.
the school principal administered rules repressively, punishing students severely for minor infractions.
מנהל בית הספר ניהל את הכללים בצורה מדכאת, תוך ענישת תלמידים בחומרה על הפרות קלות.
the company culture operated repressively, discouraging any creative thinking or innovation.
תרבות החברה פעלה בצורה מדכאת, תוך הרתעת כל חשיבה יצירתית או חדשנות.
throughout history, many rulers have governed repressively to maintain their grip on power.
במהלך ההיסטוריה, שליטים רבים שלטו בצורה מדכאת כדי לשמור על אחיזתם בכוח.
the colonizers imposed their laws repressively upon the indigenous population.
המתיישבים הטילו את חוקיהם בצורה מדכאת על האוכלוסייה הילידית.
social expectations can behave repressively, limiting individual freedom and personal growth.
ציפיות חברתיות יכולות להתנהג בצורה מדכאת, תוך הגבלת חופש הפרט וצמיחה אישית.
the police state enforced its authority repressively, using surveillance and intimidation.
מדינת המשטרה אכפה את סמכותה בצורה מדכאת, תוך שימוש במעקב ובהפחדה.
his father ruled the household repressively, demanding complete obedience from all family members.
אביו שלטו בבית בצורה מדכאת, תוך דרישה לציות מוחלט מכל בני המשפחה.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו