reroute

[ארה"ב]/ˌriːˈruːt/
[בריטניה]/ˌriːˈruːt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לשנות את המסלול של משהו; להעביר לאורך מסלול חדש ספציפי

צירופים וביטויים

reroute traffic

הפניית תנועה מחדש

reroute calls

הפניית שיחות מחדש

reroute data

הפניית נתונים מחדש

reroute requests

הפניית בקשות מחדש

reroute shipments

הפניית משלוחים מחדש

reroute network

הפניית רשת מחדש

reroute emails

הפניית מיילים מחדש

reroute power

הפניית חשמל מחדש

reroute flights

הפניית טיסות מחדש

reroute resources

הפניית משאבים מחדש

דוגמאות למשפטים

the company decided to reroute the delivery to avoid traffic.

החברה החליטה לנתב מחדש את המשלוח כדי להימנע מהפקקים.

we need to reroute the network traffic to improve performance.

עלינו לנתב מחדש את תעבורת הרשת כדי לשפר את הביצועים.

the gps will reroute you if you take a wrong turn.

ה-GPS ינתב אותך מחדש אם תפנה שמאלה.

they had to reroute the power supply due to maintenance.

היה עליהם לנתב מחדש את אספקת החשמל עקב תחזוקה.

the airline will reroute passengers to the next available flight.

חברת התעופה תנתב את הנוסעים לטיסה הבאה הפנויה.

to avoid delays, we should reroute our shipment.

כדי להימנע מעיכובים, עלינו לנתב מחדש את המשלוח שלנו.

during the storm, the authorities decided to reroute traffic.

במהלך הסערה, הרשויות החליטו לנתב מחדש את התנועה.

the software can automatically reroute calls based on availability.

התוכנה יכולה באופן אוטומטי לנתב מחדש שיחות בהתאם לזמינות.

he had to reroute his plans after the meeting was canceled.

היה עליו לנתב מחדש את התוכניות שלו לאחר שהפגישה בוטלה.

the website will reroute you to a secure payment page.

האתר ינתב אותך לדף תשלום מאובטח.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו