residencia

[ארה"ב]/rɪˈzɪdiəns/
[בריטניה]/rɪˈzɪdiəns/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. המקום שבו מישהו חי לצמיתות; בית או בית משפחתי

צירופים וביטויים

residencia legal

הישוב הוגן

permiso de residencia

אישור לישוב

tarjeta de residencia

תעודת לישוב

residencia permanente

ישוב קבוע

temporada de residencia

תקופת לישוב

proceso de residencia

תהליך לישוב

residencia temporal

ישוב זמני

derecho de residencia

זכות לישוב

estado de residencia

מצב לישוב

ciudadanía y residencia

אזרחות וישוב

דוגמאות למשפטים

the embassy helped me obtain my residence permit.

המשלחת помогה לי לקבל את תעודת الإقامة שלי.

they are applying for permanent residence in spain.

הם מבקשים אישורإقامة קבועה בספרד.

the president's official residence is located in the capital.

הבית הרשמי של הנשיא ממוקם בירת המדינה.

students must register their residence address with the university.

לסטודנטים יש להירשם לכתובת הاقامة שלהם בมหาול.

medical residency programs are very competitive.

תוכניות הاقامة במקצועות הרפואה הן מאוד תחרותיות.

we need to update our residence certificate.

אנחנו צריכים לעדכן את תעודת הاقامة שלנו.

the government changed the requirements for temporary residence.

הממשלה שינתה את הדרישות לاقامة مؤقتה.

her main residence is in madrid, but she owns an apartment in barcelona.

הבית הראשי שלה הוא במדריד, אך היא מבעלת דירה בברצלונה.

the immigration officer asked for proof of residence.

הממונה על הכניסה запрашивал אישור הاقامة.

they moved to a new residence last month.

הם עברו לבית חדש החודש שעבר.

the residence permit expires in six months.

תעודת הاقامة תסתיים בעוד שישה חודשים.

some countries require foreigners to have health insurance for residence.

بعض الدول דורשות מהזרים להיות מוסדרים בביטוח בריאות לצורך הاقامة.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו