| Plural | dormitories |
dormitory building
בניין מעונות
school dormitory
מעונות בית ספר
The counselors swept the dormitory during the fire drill.
היועצים ניקו את מעונות הסטודנטים במהלך תרגיל כיבוי אש.
Children sleep in dormitories when they live at school.
ילדים ישנים במעונות כשהם גרים בבית הספר.
The walls of his dormitory room were covered with sexy pin-ups.
הקירות בחדר המעונות שלו היו מכוסים בתמונות עירום סקסיות.
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
אני מקווה שיהיו נוכחים עוד הרבה סטודנטים בתחרות הספורט כדי לחוות את שמחת הנעורים ולנטוש זמנית את הצניעות המלומדת שלהם בכיתה או במעונות!
Conventional dormitories or residence halls may be either restricted to one sex or coeducational , with certain floors or areas within them assigned to men or women.
מעונות או בתי מגורים רגילים עשויים להיות מוגבלים למין אחד או למידה מעורבת, כאשר קומות או אזורים מסוימים בתוכם מוקצים לגברים או לנשים.
Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.
גברת צ'יאנג, תמיד מדהימה בשמלות המשי שלה, יכלה להיות מפתה ותמימה כמו סטודנטית באוניברסיטה, או דומיננטית וקטנונית כמו אמא בית במעונות.
No student is to leave the dormitories after that time.
אסור לאף סטודנט לעזוב את המעונות אחרי אותה שעה.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsA dormitory is the typical dwelling of a college student.
מעונות הם מקום המגורים הטיפוסי של סטודנט באוניברסיטה.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWhispers followed Harry from the moment he left his dormitory the next day.
לחישות עקבו אחרי הארי מהרגע בו עזב את המעונות למחרת היום.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHarry and Hermione slipped back inside the dormitory.
הארי והרמיוני חטפו פנימה אל המעונות.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban“Well, get off to your dormitories, ” said Percy sternly.
“ובכן, לכו למעונות שלכם,” אמר פרסי בחומרה.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsMany live in crowded dormitories or worse.
הרבה גרים במעונות צפופים או גרוע מזה.
Source: The Economist (Summary)The dark dormitory was full of the sound of laughter.
המעונות החשוכים היו מלאים בצלילי צחוק.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixMany were burned to death in their dormitories.
הרבה נשרפו למוות במעונות שלהם.
Source: BBC Listening Collection June 2023Up in the dormitory, he came across Ron.
במעונות, הוא פגש את רון.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireUniversities posted research data on the Internet, so students could find valuable information without leaving their dormitories.
אוניברסיטאות פרסמו נתוני מחקר באינטרנט, כך שסטודנטים יכלו למצוא מידע בעל ערך מבלי לעזוב את המעונות שלהם.
Source: Past English Level 4 Reading Exam Papersdormitory building
בניין מעונות
school dormitory
מעונות בית ספר
The counselors swept the dormitory during the fire drill.
היועצים ניקו את מעונות הסטודנטים במהלך תרגיל כיבוי אש.
Children sleep in dormitories when they live at school.
ילדים ישנים במעונות כשהם גרים בבית הספר.
The walls of his dormitory room were covered with sexy pin-ups.
הקירות בחדר המעונות שלו היו מכוסים בתמונות עירום סקסיות.
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
אני מקווה שיהיו נוכחים עוד הרבה סטודנטים בתחרות הספורט כדי לחוות את שמחת הנעורים ולנטוש זמנית את הצניעות המלומדת שלהם בכיתה או במעונות!
Conventional dormitories or residence halls may be either restricted to one sex or coeducational , with certain floors or areas within them assigned to men or women.
מעונות או בתי מגורים רגילים עשויים להיות מוגבלים למין אחד או למידה מעורבת, כאשר קומות או אזורים מסוימים בתוכם מוקצים לגברים או לנשים.
Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.
גברת צ'יאנג, תמיד מדהימה בשמלות המשי שלה, יכלה להיות מפתה ותמימה כמו סטודנטית באוניברסיטה, או דומיננטית וקטנונית כמו אמא בית במעונות.
No student is to leave the dormitories after that time.
אסור לאף סטודנט לעזוב את המעונות אחרי אותה שעה.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsA dormitory is the typical dwelling of a college student.
מעונות הם מקום המגורים הטיפוסי של סטודנט באוניברסיטה.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWhispers followed Harry from the moment he left his dormitory the next day.
לחישות עקבו אחרי הארי מהרגע בו עזב את המעונות למחרת היום.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHarry and Hermione slipped back inside the dormitory.
הארי והרמיוני חטפו פנימה אל המעונות.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban“Well, get off to your dormitories, ” said Percy sternly.
“ובכן, לכו למעונות שלכם,” אמר פרסי בחומרה.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsMany live in crowded dormitories or worse.
הרבה גרים במעונות צפופים או גרוע מזה.
Source: The Economist (Summary)The dark dormitory was full of the sound of laughter.
המעונות החשוכים היו מלאים בצלילי צחוק.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixMany were burned to death in their dormitories.
הרבה נשרפו למוות במעונות שלהם.
Source: BBC Listening Collection June 2023Up in the dormitory, he came across Ron.
במעונות, הוא פגש את רון.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireUniversities posted research data on the Internet, so students could find valuable information without leaving their dormitories.
אוניברסיטאות פרסמו נתוני מחקר באינטרנט, כך שסטודנטים יכלו למצוא מידע בעל ערך מבלי לעזוב את המעונות שלהם.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now