retrace your steps
עקוב אחר צעדיך
retrace a path
עקוב אחר מסלול
retrace history
עקוב אחר ההיסטוריה
retrace the progress of civilization
לאתר מחדש את התקדמות הציוויליזציה
to retrace past events in one's mind
לעקוב אחר אירועים בעבר בראש
I've tried to retrace some of her movements.
ניסיתי לעקוב אחר חלק מהתנועות שלה.
I wanted to retrace a particular evolutionary pathway.
רציתי לשחזר נתיב אבולוציוני מסוים.
he began to retrace his steps to the station car park.
הוא התחיל לחזור על צעדיו אל חניון תחנת הרכבת.
she turned and retraced her steps.
היא הסתובבה וחזרה על צעדיה.
We retraced our steps to where we started.
חזרנו על צעדינו אל מקום שבו התחלנו.
We retraced our route in an attempt to get back on the right path.
עקבנו אחר המסלול שלנו בניסיון לחזור לנתיב הנכון.
You might find your ticket if you retrace your steps back to the car.
אולי תמצא את הכרטיס שלך אם תחזור על צעדיך בחזרה אל המכונית.
He retraced his steps to look for the umbrella.
הוא עקב אחר צעדיו כדי לחפש את המטרייה.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.After we found his body, we retraced his steps.
אחרי שמצאנו את גופתו, עקבנו אחר צעדיו.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Yeah, won't take long to retrace your steps.
כן, לא ייקח הרבה זמן לעקוב אחר צעדיך.
Source: American TV series Person of Interest Season 4" Well, if I were you, I would retrace your steps" .
ובכן, אם הייתי אתה, הייתי עוקב אחר צעדיך.
Source: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionShe turned around sharply and retraced her steps down the avenue.
היא הסתובבה בחדות ועקבה אחר צעדיה לאורך השדרה.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Lee Young-Wook, a contact tracer, and her colleagues physically retrace the footsteps.
לי יונג-ווק, מתחקירנית מגע, ועמיתיה עוקבים פיזית אחר צעדי הרגליים.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionDolores goes off loop, retracing her steps, and reliving past memories along the way.
דוליס יוצאת מהלולאה, עוקבת אחר צעדיה ומחיה זיכרונות מהעבר בדרך.
Source: 2018 Best Hits CompilationThe Scotch half-breed slowly retraced his steps to the camp they had left.
המתגלגל הסקוטי-מחלצי עקב לאט אחר צעדיו למחנה שהשאירו מאחור.
Source: The Call of the WildWe’re going retrace the design decisions that have given us our president-day components.
אנחנו הולכים לעקוב אחר החלטות העיצוב שנתנו לנו את הרכיבים שלנו כיום.
Source: Technology Crash CourseI've decided to retrace the path that Vincent took with his easel that day.
החלטתי לעקוב אחר המסלול שוינסנט עשה עם הפלטר שלו באותו יום.
Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Nightretrace your steps
עקוב אחר צעדיך
retrace a path
עקוב אחר מסלול
retrace history
עקוב אחר ההיסטוריה
retrace the progress of civilization
לאתר מחדש את התקדמות הציוויליזציה
to retrace past events in one's mind
לעקוב אחר אירועים בעבר בראש
I've tried to retrace some of her movements.
ניסיתי לעקוב אחר חלק מהתנועות שלה.
I wanted to retrace a particular evolutionary pathway.
רציתי לשחזר נתיב אבולוציוני מסוים.
he began to retrace his steps to the station car park.
הוא התחיל לחזור על צעדיו אל חניון תחנת הרכבת.
she turned and retraced her steps.
היא הסתובבה וחזרה על צעדיה.
We retraced our steps to where we started.
חזרנו על צעדינו אל מקום שבו התחלנו.
We retraced our route in an attempt to get back on the right path.
עקבנו אחר המסלול שלנו בניסיון לחזור לנתיב הנכון.
You might find your ticket if you retrace your steps back to the car.
אולי תמצא את הכרטיס שלך אם תחזור על צעדיך בחזרה אל המכונית.
He retraced his steps to look for the umbrella.
הוא עקב אחר צעדיו כדי לחפש את המטרייה.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.After we found his body, we retraced his steps.
אחרי שמצאנו את גופתו, עקבנו אחר צעדיו.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Yeah, won't take long to retrace your steps.
כן, לא ייקח הרבה זמן לעקוב אחר צעדיך.
Source: American TV series Person of Interest Season 4" Well, if I were you, I would retrace your steps" .
ובכן, אם הייתי אתה, הייתי עוקב אחר צעדיך.
Source: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionShe turned around sharply and retraced her steps down the avenue.
היא הסתובבה בחדות ועקבה אחר צעדיה לאורך השדרה.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Lee Young-Wook, a contact tracer, and her colleagues physically retrace the footsteps.
לי יונג-ווק, מתחקירנית מגע, ועמיתיה עוקבים פיזית אחר צעדי הרגליים.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionDolores goes off loop, retracing her steps, and reliving past memories along the way.
דוליס יוצאת מהלולאה, עוקבת אחר צעדיה ומחיה זיכרונות מהעבר בדרך.
Source: 2018 Best Hits CompilationThe Scotch half-breed slowly retraced his steps to the camp they had left.
המתגלגל הסקוטי-מחלצי עקב לאט אחר צעדיו למחנה שהשאירו מאחור.
Source: The Call of the WildWe’re going retrace the design decisions that have given us our president-day components.
אנחנו הולכים לעקוב אחר החלטות העיצוב שנתנו לנו את הרכיבים שלנו כיום.
Source: Technology Crash CourseI've decided to retrace the path that Vincent took with his easel that day.
החלטתי לעקוב אחר המסלול שוינסנט עשה עם הפלטר שלו באותו יום.
Source: Loving Vincent: The Mystery of the Starry NightExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now