| Plural | rewritings |
| Present Participle | rewriting |
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
הוא עשה את רוב הכתיבה והעיבוד מחדש בעצמו, תוך עיבוד מחדש של קטעים מרכזיים שוב ושוב.
She is rewriting her essay for the third time.
היא כותבת מחדש את המאמר שלה בפעם השלישית.
The author spent hours rewriting the final chapter of the book.
הסופר בילה שעות בכתיבת הפרק האחרון של הספר מחדש.
Rewriting history is a common practice in politics.
כתיבת היסטוריה מחדש היא פרקטיקה נפוצה בפוליטיקה.
The teacher asked the students to start rewriting their rough drafts.
המורה ביקש מהתלמידים להתחיל לכתוב מחדש את הטיוטות הגסות שלהם.
The company is in the process of rewriting its mission statement.
החברה בעיצומה של כתיבת הצהרת המשימה שלה מחדש.
She is skilled at rewriting complex ideas into simple language.
היא מיומנת בכתיבת רעיונות מורכבים בשפה פשוטה.
Rewriting code can help improve its efficiency.
כתיבת קוד מחדש יכולה לעזור לשפר את היעילות שלו.
The editor suggested rewriting the opening paragraph to make it more engaging.
העורך הציע לכתוב מחדש את הפסקה הפותחת כדי להפוך אותה למרתקת יותר.
He is considering rewriting his resume to highlight his new skills.
הוא שוקל לכתוב מחדש את קורות החיים שלו כדי להדגיש את הכישורים החדשים שלו.
Rewriting old recipes with healthier ingredients is a trend in the food industry.
כתיבת מחדש של מתכונים ישנים עם מרכיבים בריאים יותר היא טרנד בתעשיית המזון.
Development plans should also be rewritten with an eye to the shortage.
יש לתכנן מחדש את התוכניות תוך התחשבות במחסור.
Source: The Economist - ComprehensiveThe textbooks will not be rewritten overnight.
לא ניתן לרשום מחדש את ספרי הלימוד בן לילה.
Source: The Economist - TechnologyOne of the producers wants a rewrite.
אחד מהמפיקים רוצה כתיבה מחדש.
Source: Deadly WomenWe all have our reasons for rewriting history.
לכולנו יש סיבות לכתוב מחדש את ההיסטוריה.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Recent efforts to rewrite America's aged computer-crime law are bogged down.
מאמצים אחרונים לכתוב מחדש את חוק הפשע הממוחשב המזדקן של אמריקה תקועים.
Source: The Economist - InternationalLuckily for him, history is designed to be rewritten.
לשמחתו, ההיסטוריה נועדה להיכתב מחדש.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Okay, let's begin by rewriting our equation here.
בסדר, בואו נתחיל בכתיבת מחדש של המשוואה שלנו כאן.
Source: GRE Math Preparation GuideAnd I want you to rewrite and rewrite it again.
ואני רוצה שתכתבו מחדש ותכתבו מחדש שוב.
Source: House of CardsShe's rewriting the field, this one.
היא כותבת מחדש את התחום, זאת.
Source: the chairWith Duvalier firmly in charge, the lord's prayer was rewritten.
כשדוואלייה היה בשלטון ביד קשה, התפללתו של אדון נכתבה מחדש.
Source: Biography of Famous Historical FiguresHe had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
הוא עשה את רוב הכתיבה והעיבוד מחדש בעצמו, תוך עיבוד מחדש של קטעים מרכזיים שוב ושוב.
She is rewriting her essay for the third time.
היא כותבת מחדש את המאמר שלה בפעם השלישית.
The author spent hours rewriting the final chapter of the book.
הסופר בילה שעות בכתיבת הפרק האחרון של הספר מחדש.
Rewriting history is a common practice in politics.
כתיבת היסטוריה מחדש היא פרקטיקה נפוצה בפוליטיקה.
The teacher asked the students to start rewriting their rough drafts.
המורה ביקש מהתלמידים להתחיל לכתוב מחדש את הטיוטות הגסות שלהם.
The company is in the process of rewriting its mission statement.
החברה בעיצומה של כתיבת הצהרת המשימה שלה מחדש.
She is skilled at rewriting complex ideas into simple language.
היא מיומנת בכתיבת רעיונות מורכבים בשפה פשוטה.
Rewriting code can help improve its efficiency.
כתיבת קוד מחדש יכולה לעזור לשפר את היעילות שלו.
The editor suggested rewriting the opening paragraph to make it more engaging.
העורך הציע לכתוב מחדש את הפסקה הפותחת כדי להפוך אותה למרתקת יותר.
He is considering rewriting his resume to highlight his new skills.
הוא שוקל לכתוב מחדש את קורות החיים שלו כדי להדגיש את הכישורים החדשים שלו.
Rewriting old recipes with healthier ingredients is a trend in the food industry.
כתיבת מחדש של מתכונים ישנים עם מרכיבים בריאים יותר היא טרנד בתעשיית המזון.
Development plans should also be rewritten with an eye to the shortage.
יש לתכנן מחדש את התוכניות תוך התחשבות במחסור.
Source: The Economist - ComprehensiveThe textbooks will not be rewritten overnight.
לא ניתן לרשום מחדש את ספרי הלימוד בן לילה.
Source: The Economist - TechnologyOne of the producers wants a rewrite.
אחד מהמפיקים רוצה כתיבה מחדש.
Source: Deadly WomenWe all have our reasons for rewriting history.
לכולנו יש סיבות לכתוב מחדש את ההיסטוריה.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Recent efforts to rewrite America's aged computer-crime law are bogged down.
מאמצים אחרונים לכתוב מחדש את חוק הפשע הממוחשב המזדקן של אמריקה תקועים.
Source: The Economist - InternationalLuckily for him, history is designed to be rewritten.
לשמחתו, ההיסטוריה נועדה להיכתב מחדש.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Okay, let's begin by rewriting our equation here.
בסדר, בואו נתחיל בכתיבת מחדש של המשוואה שלנו כאן.
Source: GRE Math Preparation GuideAnd I want you to rewrite and rewrite it again.
ואני רוצה שתכתבו מחדש ותכתבו מחדש שוב.
Source: House of CardsShe's rewriting the field, this one.
היא כותבת מחדש את התחום, זאת.
Source: the chairWith Duvalier firmly in charge, the lord's prayer was rewritten.
כשדוואלייה היה בשלטון ביד קשה, התפללתו של אדון נכתבה מחדש.
Source: Biography of Famous Historical FiguresExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now