safehold

[ארה"ב]/ˈseɪfˌhəʊld/
[בריטניה]/ˈseɪfˌhoʊld/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה או מצב של שמירה על משהו בצורה מאובטחת; שמירה; מקום או מצב של הגנה; מזון.
צורות המילה
Pluralsafeholds

צירופים וביטויים

safehold area

אזור בטוח

safehold zone

אזור בטוח

safeholding

החזקת אזור בטוח

safeholds

אזורים בטוחים

reach safehold

לגעת לאזור הבטוח

maintain safehold

להחזיק אזור בטוח

safehold status

מצב אזור בטוח

safehold protocol

פרוטוקול אזור בטוח

safehold point

נקודה בטוחה

דוגמאות למשפטים

the ancient map revealed the location of a secret safehold deep within the mountains.

המפת העתיקה חשפה את המיקום של מתחם אمن סודי עמוק בתוך ההרים.

during the storm, the sailors managed to find a temporary safehold near the rocky shore.

במהלך השרפה, הספינות הצליחו למצוא מתחם אמצעי مؤقت קרוב החוף הצחיח.

the bank offers a private safehold for customers wishing to store valuable documents and jewelry.

הבנק מציע מתחם אמצעי פרטי ללקוחות המעוניינים לאחסן מסמכים יקרים ותכשיטים.

rebels fled to the forest to establish a military safehold away from government forces.

המרד נמלטו ליער כדי להקים מתחם אמצעי צבאי بعيد מהכוחות הממשלתיים.

this digital vault provides a secure safehold for all your sensitive passwords and data.

המגירה הדיגיטלית הזאת מספקת מתחם אמצעי בטוח לכל סיסמאות רגישות ונתונים שלך.

for years, the isolated valley remained a safehold for the endangered species.

לسنوات, ה дол השקט נשאר מתחם אמצעי ליצורים בסיכון.

the knights returned to the royal safehold to rest and resupply before the next battle.

הכavalרים חזרו לתחנת האמצעי המלכותית כדי לנוח ולמלא את האספקה לפני הקרב הבא.

she considered her grandmother's house a spiritual safehold where she could find peace.

היא נחשבה לבית אמה כמתחם אמצעי רוחני שבו היא יכולה למצוא שלום.

investors are looking for a financial safehold amidst the current market volatility.

המשקיעים מחפשים מתחם אמצעי פיננסי בתוך ה תנודות הנוכחיות בשוק.

the treaty guarantees that the region will remain a neutral safehold for all refugees.

הסכם מבטיח שתחום זה יישאר מתחם אמצעי נייטרלי לכל המигרנטים.

without a legal safehold, the company struggled to protect its intellectual property rights.

ללא מתחם אמצעי חוקי, החברה ניסתה להגן על זכויות الملكות الفكرية שלה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו