seaport

[ארה"ב]/'siːpɔːt/
[בריטניה]/'sipɔrt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נמל הממוקם על חוף הים
Word Forms
Pluralseaports

צירופים וביטויים

south street seaport

רחוב דרום נמל

דוגמאות למשפטים

Ostend is the most important seaport in Belgium.

אוסטנד היא הנמל החשוב ביותר בבלגיה.

The cargo ship arrived at the seaport.

אניית מטען הגיעה אל הנמל.

The seaport is a hub for international trade.

הנמל הוא מרכז לסחר בינלאומי.

Many cruise ships dock at the seaport.

ספינות רבות עוצרות בנמל.

The seaport is bustling with activity.

הנמל הומה פעילות.

Customs officials inspect goods at the seaport.

פקידי מכס בודקים סחורות בנמל.

Tourists often visit the seaport to watch the ships.

תיירים מבקרים לעיתים קרובות בנמל כדי לצפות בספינות.

The seaport plays a vital role in the local economy.

הנמל ממלא תפקיד חיוני בכלכלה המקומית.

Fishermen bring in their catch to the seaport.

דייגים מביאים את שללם אל הנמל.

The seaport is equipped with modern facilities.

הנמל מצויד במתקנים מודרניים.

Cargo is loaded and unloaded at the seaport.

מטען מוטען ומשוחרר מהנמל.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Rotterdam is Europe's largest seaport — and the barrier is designed to protect it, too.

רוטרדם הוא הנמל הגדול ביותר באירופה — והמחסום מיועד להגן עליו גם כן.

מקור: Environment and Science

" They are all seaports. That the writer was on board of a ship."

""הם כולם נמלים. העובדה שהסופר היה על סיפון ספינה."

מקור: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

And the state's seaports and airports will likely also be affected.

כנ"ל גם הנמלים והשדות תעופה של המדינה צפויים להיות מושפעים.

מקור: VOA Special English: World

It's ten years old, well established, located between the capital and a major seaport.

זהו בן עשר שנים, מבוסס היטב, ממוקם בין הבירה לבין נמל מרכזי.

מקור: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)

Wellington is trim and neat and English; it reminds you of a seaport town on the South Coast.

ולינגטון מוקפד ומסודר ואנגלי; זה מזכיר לך עיירת נמל על החוף הדרומי.

מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

He began playing at different seaport cities all around the rocky coast. It was hard and difficult land.

הוא החל לשחק בערי נמל שונות בכל רחבי החוף הסלעי. זו הייתה ארץ קשה וקשה.

מקור: VOA Special September 2020 Collection

So, when a big tanker comes in to duct in a seaport, there's a small ship leading the way.

אז, כשהתות ענק מגיע לנמל, יש ספינה קטנה שמובילה את הדרך.

מקור: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Liverpool, located in northwest England, is also a major seaport.

ליברפול, הממוקמת בצפון מערב אנגליה, היא גם נמל מרכזי.

מקור: 11. Around the World in 80 Days (29 completed articles)

The report says roads, bridges and beaches will be washed away. And the state's seaports and airports will likely also be affected.

הדו"ח מציין שדרכים, גשרים וחופים ייסחפו. וכנ"ל גם הנמלים והשדות תעופה של המדינה צפויים להיות מושפעים.

מקור: VOA Special April 2019 Collection

It also was the world’s busiest seaport until recently when Shanghai was recognized as the busiest.

הוא היה גם הנמל העמוס ביותר בעולם עד לאחרונה כאשר שנחאי הוכרה כעמוסה ביותר.

מקור: VOA Special March 2015 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו