seating

[ארה"ב]/'siːtɪŋ/
[בריטניה]/'sitɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מתן מושבים.

צירופים וביטויים

seating arrangement

סידור ישיבה

seating capacity

נפח ישיבה

seating chart

תכנית ישיבה

seating assignment

הקצאת מקומות ישיבה

seating plan

תכנון ישיבה

seating area

אזור ישיבה

דוגמאות למשפטים

the stadium's seating capacity.

קיבולת ישיבה של האצטדיון.

look at the seating plan.

תסתכל על תוכנית הישיבה.

the seating space of an auditorium

שטח הישיבה של אולם.

work out a seating plan.

תכנן תוכנית ישיבה.

Do we have enough seating for the guests?

האם יש לנו מספיק מקומות ישיבה לאורחים?

the seating converts to a double or two single beds.

הישיבה מתקפלת למיטה כפולה או שני מיטות יחידות</

the restaurant has seating for 80.

למסעדה יש מקומות ישיבה ל-80.

The seating capacity of this new theatre is 2000.

קיבולת הישיבה של התיאטרון החדש הזה היא 2000.

The auditorium has comfortable seating and modern acoustics.

לאולם יש ישיבה נוחה ואקוסטיקה מודרנית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

They won't have any seating for customers.

לא יהיה להם מקום ישיבה ללקוחות.

מקור: Wall Street Journal

I feel like people that are taller should get priority seating.

אני מרגיש שאנשים גבוהים יותר צריכים לקבל עדיפות בישיבה.

מקור: Vox opinion

On Friday, we know restaurants will be allowed to do outdoor seating.

ביום שישי, אנחנו יודעים שמסעדות יורשו לעשות ישיבה בחוץ.

מקור: CNN 10 Student English May 2020 Collection

Hey, I hope you're not seating her next to my friends?

היי, אני מקווה שאת לא משבת אותה ליד החברים שלי?

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

However, if you're in a wheelchair, you can't use the upstairs seating.

עם זאת, אם אתם על כיסא גלגלים, אינכם יכולים להשתמש בישיבה בקומה העליונה.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They've got this beautiful, sort of half semi-circle amphitheater sort of seating, beautifully lit.

יש להם את הישיבה היפה הזו, מעין חצי חצי עיגולית, תיאטרון יפהפה, מוארת יפה.

מקור: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Think at length about seating plans and flowers.

חשבו היטב על תוכניות ישיבה ופרחים.

מקור: Sociology of Social Relations (Video Version)

There were striped awnings, sidewalk seating, and terrazzo floors.

היו חיפויים משובצים, ישיבה במדרכה ורצפות טרצו.

מקור: Business Weekly

First, how much seating should we book?

ראשית, כמה ישיבה עלינו להזמין?

מקור: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)

" Limited seating" . That's such a lame excuse.

"ישיבה מוגבלת". זו תירוץ כל כך עלוב.

מקור: Friends Season 7

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו