secondarily

[ארה"ב]/'sekəndərili/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. בדרך משנית או נחותה; במקום שני או בדרגה שנייה.

דוגמאות למשפטים

Most of the wild and cultivated strains are secondarily homothallic mating type in life-cycle, but some wild strains are heterothallic.

רוב המאגרים הפרועים והמתורבתים הם סוג הזדווגות הומותיאליים משניים במהלך מחזור החיים, אך חלק מהמאגרים הפרועים הם הטרותיאליים.

1,3,5-trioxane is an important chemical used primarily as a monomer for the production of high-molecular weight polyacetals and secondarily as a chemical intermediate.

1,3,5-טריוקסאן הוא כימיקל חשוב שמשמש בעיקר כמונומר לייצור פוליאסטלים בעלי משקל מולקולרי גבוה, ושנית כתוסף כימי.

trioxane is an important chemical used primarily as a monomer for the production of high-molecular weight polyacetals and secondarily as a chemical intermediate.

טריוקסאן הוא כימיקל חשוב שמשמש בעיקר כמונומר לייצור פוליאסטלים בעלי משקל מולקולרי גבוה, ושנית כתוסף כימי.

Secondarily, she is also responsible for managing the budget.

שנית, היא גם אחראית על ניהול התקציב.

The company focuses primarily on customer satisfaction, with profits being secondarily important.

החברה מתמקדת בעיקר בשביעות רצון הלקוחות, כאשר הרווחים חשובים משנית.

He is primarily a teacher, but secondarily he also works as a freelance writer.

הוא מורה בעיקר, אבל משנית הוא גם עובד ככותב עצמאי.

The main goal is to improve efficiency, with reducing costs being secondarily considered.

המטרה העיקרית היא לשפר את היעילות, תוך התחשבות משנית בהפחתת עלויות.

She is primarily focused on her career, with personal relationships being secondarily important.

היא מתמקדת בעיקר בקריירה שלה, תוך התחשבות משנית ביחסים אישיים.

The company prioritizes quality, with speed of delivery being secondarily important.

החברה נותנת עדיפות לאיכות, תוך התחשבות משנית במהירות האספקה.

The team is primarily concerned with safety, with productivity being secondarily considered.

הצוות מודאג בעיקר לבטיחות, תוך התחשבות משנית בפרודוקטיביות.

The organization's main objective is to promote diversity, with inclusion being secondarily emphasized.

המטרה העיקרית של הארגון היא לקדם גיוון, תוך הדגשה משנית של הכללה.

He is primarily known as an actor, with his singing talent being secondarily recognized.

הוא ידוע בעיקר כשחקן, תוך הכרה משנית בכישורי השירה שלו.

The company's primary focus is on innovation, with sustainability being secondarily addressed.

הדגש העיקרי של החברה הוא על חדשנות, תוך התייחסות משנית לקיימות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

America sees the problem primarily as one of nuclear proliferation and secondarily as a threat to Israel.

אמריקה רואה את הבעיה בעיקר כבעיית הפצת גרעין וי secondly כהאיום על ישראל.

מקור: The Economist (Summary)

And I want them to — secondarily, to achieve.

ואני רוצה שהם יעשו - secondly, להשיג.

מקור: Freakonomics

And so I would say that, and then secondarily, I would say reparations.

ולכן אני אומר זאת, ואז secondly, הייתי אומר פיצויים.

מקור: TED Talks (Video Edition) June 2020 Collection

Because, yes, they're secondarily aquatic, too!

כי כן, הם גם secondly ימיים!

מקור: PBS Earth - Animal Fun Facts

That makes all of these groups secondarily aquatic.

זה הופך את כל הקבוצות האלה ל- secondly ימיים.

מקור: PBS Earth - Animal Fun Facts

And, secondarily, they say a tax is the last thing Americans need, another levy on business owners.

ו- secondly, הם אומרים שהמס הוא הדבר האחרון שאמריקאים צריכים, מיסוי נוסף על בעלי עסקים.

מקור: PBS Interview Environmental Series

Now, as you can tell by now, becoming secondarily aquatic required a lot of changes to many different parts of the body.

עכשיו, כפי שתוכלו לראות עד כה, הפיכה ל- secondly ימיים דרשה הרבה שינויים בחלקים רבים של הגוף.

מקור: PBS Earth - Animal Fun Facts

Secondarily, we had a big conversation in the campaign about the fuzzdy wall between Hillary Clinton of secretary of state and the Clinton Foundation.

Secondly, הייתה לנו שיחה גדולה בקמפיין על החומה המטושטשת בין הילרי קלינטון של מזכירת המדינה והקרן קלינטון.

מקור: Compilation of Trump's First Press Conferences

So from the Jurassic Period to today, the problems that come with becoming secondarily aquatic seem to have had the same kinds of solutions.

אז מהתקופה היורה ועד היום, הבעיות שבאה עם הפיכה ל- secondly ימיים נראות כאילו היו להן אותם סוגי פתרונות.

מקור: PBS Earth - Animal Fun Facts

Now, for a while, even though we knew that metriorhynchids were secondarily aquatic, we weren't really sure how this transition back to the water happened.

עכשיו, למשך תקופה, למרות שידענו ש- metriorhynchids היו secondly ימיים, לא היינו בטוחים איך עבר הtransition בחזרה למים קרה.

מקור: PBS Earth - Animal Fun Facts

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו