selected

[ארה"ב]/sə'lɛkt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נבחר דרך תהליך סלקציה זהיר

צירופים וביטויים

selected works

עבודות נבחרות

selected materials

חומרים נבחרים

selected group

קבוצה נבחרת

selected quality

איכות נבחרת

selected course

קורס נבחר

דוגמאות למשפטים

a book of selected poems.

ספר של שירים שנבחרו.

I was selected for the team.

נבחרתי לקבוצה.

They selected a diamond engagement ring.

הם בחרו טבעת אירוסין מיהלום.

a phenotype can be selected against .

ניתן לבחור נגד פנוטיפ.

They were selected from many applicants.

הם נבחרו מבין מועמדים רבים.

selected him over all the others.

בחר בו על פני כולם.

Four skiers will be selected to represent each country.

ארבעה סקירונים ייבחרו לייצג כל מדינה.

We selected her to represent us.

בחרנו בה לייצג אותנו.

John selected a card from the rack.

ג'ון בחר קלף מהמעמד.

Therapeutic measures were selected to fit the patient.

נקבעו אמצעים טיפוליים כדי להתאים למטופל.

recruits are selected on merit, not through political patronage.

מתגייסים נבחרים על סמך מיריט, ולא באמצעות חסות פוליטית.

four British swimmers were pre-selected for the Olympics.

ארבעה שחיינים בריטיים נבחרו מראש לאולימפיאדה.

This committee selected the plan that seemed most feasible.

לוועדה הזו נבחר התוכנית שנראתה הכי אפשרית.

For instance, Pt. Endocrine is selected for irregular menstruation; Pt. Brain (Subcortex) for neuro-asthenia.

לדוגמה, Pt. Endocrine נבחר עבור מחזור לא סדיר; Pt. Brain (Subcortex) עבור נוירו-אסתיניה.

At last, after many tests, John was selected for the team.

לבסוף, לאחר מבחנים רבים, ג'ון נבחר לקבוצה.

Daff was selected from the whole class to go on the trip.

דאף נבחר מכל הכיתה ללכת לטיול.

The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.

המוכר חלב בחר את הבָקרות מנוּקדות, מתוך קבוצה של מאה ועשרים.

I am pleased to advise you that you have been selected for interview.

אני שמח ליידע אותך שנבחרת לראיון.

officers were elected rather than selected by lot .

קצינים נבחרו ולא נבחרו בהגרלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The 2020 debate moderators have been selected.

נבחרו המנחים של הדיונים בשנת 2020.

מקור: VOA Standard English_Americas

Yes.I need to remind myself that I selected this lifestyle for the independence.

כן. אני צריך להזכיר לעצמי שבחרתי באורח חיים זה עבור העצמאות.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

It's hard to know which God selected this wildebeest.

קשה לדעת איזה אלוהים בחר את ההית' הזה.

מקור: National Geographic Science Popularization (Video Version)

C) Young children should watch videos carefully selected by parents.

ג) ילדים צעירים צריכים לצפות בסרטונים שנבחרו בקפידה על ידי ההורים.

מקור: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Yeah, yeah, I know what I selected. Just give me my money!

כן, כן, אני יודע מה בחרתי. פשוט תנו לי את הכסף שלי!

מקור: Financial Conversational Practice

It used to be that presidential candidates were selected at party conventions.

בעבר, המועמדים לנשיאות נבחרו בקונגרסים של המפלגה.

מקור: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

" but the French team was not selected for their race or origin."

"אבל את קבוצת צרפת לא בחרו על רקע מוצאם או גזעם."

מקור: NPR News June 2016 Compilation

Different brands of baijiu will be selected, based upon the local cuisine.

מותגים שונים של באיג'יו ייבחרו, בהתבסס על המטבח המקומי.

מקור: Global Times Reading Selection

The thing is that the mission he'd been selected to go on got canceled.

העיניין הוא שהמשימה שאליה נבחר לצאת בוטלה.

מקור: Smart Life Encyclopedia

Some deserted island would be selected where the cargo could be transferred in privacy.

יוכל לבחור אי אפריקה נטושה שבה ניתן להעביר את המטען בפרטיות.

מקור: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו