shingle

[US]/'ʃɪŋg(ə)l/
[UK]/'ʃɪŋɡl/
Frequency: Very High

Translation

n. לוח קיר; אריח עץ; שלט קטן; אבן ריצוף
vt. לכסות בשינגלים
Word Forms
Present Participleshingling
Past Tenseshingled
Third Person Singularshingles
Past Participleshingled
Pluralshingles

Phrases & Collocations

wooden shingle

ריפת עץ

roof shingle

ריפת גג

Example Sentences

the shingle flats of the lake.

מישורי הגגות של האגם

Shingles are often dipped in creosote.

[האזילולים לרוב מורתים בקרסוט]

each shingle lapping the next; shadows that lapped the wall.

כל אבן חול נשענת על הבאה; צללים שנגעו בקיר.

l  Muschelkalk -Soil type consisting of various compositions of sandstone, marl, dolomite, and shingle common in Alsace dating back from the Middle Triassic period.

l  Muschelkalk -סוג קרקע המורכב ממגוון הרכבים של אבן חול, מרל, דולומיט ושברים נפוצים באלזס החוזרים לתקופת הטריאס האמצעית.

The old roof was covered in weathered shingles.

הגג הישן היה מכוסה ברעפים מתפוררים.

He found a stray shingle in his backyard.

הוא מצא רעף תועה בחצר האחורית שלו.

The carpenter nailed the shingles onto the roof.

הנגר הדביק את הרעפים לגג.

The shingle roof needed to be replaced after the storm.

הגג המרוצף ברעפים היה צריך להיות מוחלף לאחר הסערה.

The house had a charming red shingle exterior.

לבית היה חזית אדומה וקסומה עם רעפים.

A shingle fell off the roof during the strong winds.

רעף נפל מהגג במהלך הרוחות החזקות.

The shingle manufacturer offers a warranty on their products.

יצרן הרעפים מציע אחריות על המוצרים שלהם.

The shingle roof provided good insulation in the winter.

הגג המרוצף ברעפים סיפק בידוד טוב בחורף.

The new house had a sleek metal shingle roof.

לבית החדש היה גג רעפים מתכתי מלוטש.

She found a shingle from the neighbor's house in her yard.

היא מצאה רעף מבית השכן בחצר שלה.

Real-world Examples

(replacing wooden shingles with tiles, for example).

(החלפת אריחים עץ באריחים, לדוגמה)

Source: The Economist (Summary)

It's their shingle most important thing.

האריח שלהם הוא הדבר החשוב ביותר.

Source: CNN 10 Student English September 2018 Collection

As long as you're here, I think there's a loose shingle on my roof.

כל עוד אתה כאן, אני חושב שיש אריח רופף בגג שלי.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

It's just like making a shingle roof on your outhouse.

זה בדיוק כמו לבנות גג אריחים על השירותים שלך.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Why are we still losing shingles off the heat shield?

למה אנחנו עדיין מאבדים אריחים מהמגן תרמי?

Source: Go blank axis version

If you have a zero, you're going to lose shingles.

אם יש לך אפס, אתה תאבד אריחים.

Source: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Well, how about this-- I fix your shingle, and when I'm done, you can ask me anything you want.

ובכן, מה דעתך על זה - אני מתקן את האריח שלך, וכשאני מסיים, אתה יכול לשאול אותי כל מה שאתה רוצה.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Paul Paul, Why are we still losing shingles off the heat shield?

פול פול, למה אנחנו עדיין מאבדים אריחים מהמגן תרמי?

Source: Hidden Figures Original Soundtrack

With both chickenpox and shingles, the most common complication is a secondary bacterial infection of the skin lesions.

בגנות חולירע ובשingles, הסיבוך הנפוץ ביותר הוא הדבקה חיידקית משנית של פצעי העור.

Source: Osmosis - Microorganisms

There, the shingle rattled down the rocks, and she hesitated not to follow.

שם, האריח רעש על הסלעים, והיא היססה שלא לעקוב.

Source: British Original Language Textbook Volume 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now