tile

[ארה"ב]/taɪl/
[בריטניה]/taɪl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חומר קרמי או אבן המשמש לכיסוי משטחים, כגון רצפות או קירות
vt. לכסות באריחים; לכסות בחומר קרמי או אבן

צירופים וביטויים

tile flooring

ריצוף באריחים

roof tiles

אריחי גג

ceramic tile

אריח קרמי

tile in

אריח בתוך

floor tile

אריח רצפה

glazed tile

אריחים מצופים

porcelain tile

אריח פורצלן

wall tile

אריח קיר

tile floor

רצפת אריחים

tile roof

גג אריחים

roofing tile

אריח גג

tile adhesive

דבק אריחים

marble tile

אריח שיש

ground tile

אריח רצפה

דוגמאות למשפטים

tile floors; a tile roof.

רצפות אריחים; גג רעפים

tile with tesserae, as of a floor.

אריח עם טסרה, כמו של רצפה

the beige tiles of the kitchen floor.

אריחי בזל של רצפת המטבח

the lobby was tiled in blue.

הלובי היה מרוצף בכחול

Tiles overlap each other.

אריחים חופפים זה לזה.

The manual stamping or casting is used to mold eave tile, drip tile, tile with animals, nail head and glassless window.

הטבעה או יציקה ידנית משמשות ליצוק אריחי גג, אריחי ניקוז, אריחים עם חיות, ראש מסמר וחלון ללא זכוכית.

Ceramic Floor Tiles, Quarry Tiles, Glazed Guarry Tile, Countertop and Backsplash Tiles, Handpainted Tiles, Marble Tiles, Marble Borders, and Tumbled Borders Marble

אריחי ריצוף קרמיקה, אריחי מחצבה, אריחי מחצבה מצופים, אריחי משטח עבודה ו backsplash, אריחים מצוירים ביד, אריחי שיש, גבולות שיש ושיש tumbled

A few of the tiles were clearly out of alignment.

חלק מהאריחים היו באופן ברור לא מיושרים.

the tiles had slipped out of alignment.

האריחים יצאו ממישור.

tiles can be laid on the diagonal .

אריחים ניתן להניח באלכסון.

a lone tree on the prairie; a lone blue tile in a white floor.

עץ בודד במישור; אריח כחול בודד ברצפה הלבנה.

Tiles are laid to overlap each other.

אריחים מונחים כך שיהיו חופפים זה לזה.

The ceiling tiles help to insulate a room.

אריחי התקרה עוזרים לבודד חדר.

The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.

המוצרים משמשים באופן נרחב בתרכובות טיט כמו תרכובות מיישר עצמי, דבקי אריחים, חומרי איטום לאריחים וטיט לתיקון.

The grey vinyl floor gave way to carpet tiles.

[הריצוף הויני האפור התגלה כאריחי שטיח]

quarry tiles and faded rugs complete the look.

אריחי מכרה ושטיחים דהויים משלימים את המראה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

There were also photovoltaic tiles fixed to the top and bottom of this sloping wall.

היו גם אריחי פוטו-וולטאיים מחוברים לחלק העליון והתחתון של קיר משופע זה.

מקור: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

This is our experiment site where we deployed about 130 reef tiles.

זהו אתר הניסוי שלנו בו פרסנו כ-130 אריחי שונית.

מקור: CNN 10 Student English September 2021 Collection

I love the roof tiles on a Spanish-style house.

אני אוהב את אריחי הגג בבית בסגנון ספרדי.

מקור: Travel Across America

Today, subway tile and a low-flow toilet.

היום, אריחי תחתיות ושירותים בעלי זרימה נמוכה.

מקור: Desperate Housewives Season 7

Just a little spill. Her cane hit a loose tile.

רק קצת נשפך. המקל שלה פגע באריח רופף.

מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

We're trying to fill in as many tiles as possible.

אנחנו מנסים למלא כמה שיותר אריחים שאפשר.

מקור: Reel Knowledge Scroll

I'm ahead by 50 points, and you have two tiles left.

אני ביתרון ב-50 נקודות, ואתה נשאר עם שני אריחים.

מקור: Modern Family - Season 08

Footage captured by local residents shows falling tiles and cracks forming in buildings.

קטעי וידאו שצולמו על ידי תושבים מקומיים מראים אריחים נופלים וסדקים שנוצרים בבניינים.

מקור: CCTV Observations

Hey, we heard there was something about a floor tile or something.

היי, שמענו שמשהו על אריח רצפה או משהו כזה.

מקור: Listening Digest

They installed the first tiles in 2020.

הם התקינו את האריחים הראשונים בשנת 2020.

מקור: CNN 10 Student English September 2021 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו