The shipbuilding industry is rapidly expanding.
תעשיית בניית הספינות מתרחבת במהירות.
The economic depression hits shipbuilding industry badly.
ההירידה הכלכלית פוגעת קשות בתעשיית בניית ספינות
In February 1967 he introduced the Shipbuilding Industry Bill.
בפברואר 1967 הוא הציג את חוק תעשיית בניית הספינות.
Britain has lost her leadership in the shipbuilding industry.
בריטניה איבדה את מעמדה בהובלה בתעשיית בניית הספינות.
His monopoly of shipbuilding in that country has been established.
המונופול שלו על בניית ספינות במדינה הזו הוקם.
It is widely applied in industry, agriculture, military affairs,medicine, architecture, shipbuilding, aeroplane making and aviatic trains and so on .
זה מיושם באופן נרחב בתעשייה, בחקלאות, בעניינים צבאיים, ברפואה, בארכיטקטורה, בבניית ספינות, בייצור מטוסים ובאמצעי תחבורה אוויריים וכן הלאה.
Shanghai KoBo is one provider focused on high grade ironware and metal products in vessels. We play important role in the supplemental service of shipbuilding industry with rich experience.
Shanghai KoBo היא ספקית אחת המתמקדת בחומרה מברזל ובמוצרי מתכת בכלי שיט. אנו ממלאים תפקיד חשוב בשירותי תמיכה בתעשיית בניית ספינות עם ניסיון עשיר.
Shipbuilding is one of their principal industries.
בניית ספינות היא אחת מתעשיותיהם העיקריות.
מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Agriculture, trade, and shipbuilding were coming back to life.
החקלאות, המסחר ובניית הספינות חזרו לפעילות.
מקור: VOA Special January 2019 CollectionIn the mid-19th century, Glasgow was a center of heavy industry and shipbuilding.
בחצי הראשון של המאה ה-19, גלאזגו הייתה מרכז של תעשייה כבדה ובניית ספינות.
מקור: New York TimesBut with traditional shipbuilding in decline, Portsmouth hopes its burgeoning attractions can take up the slack.
אבל עם התכווצותה של בניית הספינות המסורתית, פורטסמות מקווה שהאטרקציות המתפתחות שלה יוכלו לקחת את המשקל.
מקור: The Economist (Summary)The New England shipbuilding towns near the Atlantic Ocean grew quickly as a result.
העיירות שבנות הספינות של ניו אינגלנד הסמוכות לאוקיינוס האטלנטי גדלו במהירות כתוצאה מכך.
מקור: VOA Special November 2018 CollectionThe drop in American shipbuilding accelerated after President Ronald Reagan took office, in 1981.
הירידה בבניית ספינות אמריקאיות התגברה לאחר כניסתו של הנשיא רונלד רייגן לתפקיד, בשנת 1981.
מקור: The Atlantic Monthly (Article Edition)We have five main area of business - construction, heavy industry, shipbuilding, motor vehicles and telecommunications.
יש לנו חמישה תחומי עסקים עיקריים - בנייה, תעשייה כבדה, בניית ספינות, כלי רכב ותקשורת.
מקור: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishIn the 1960s, there was a decline in the shipbuilding industry, and the popularity of private transport grew.
בשנות ה-60, הייתה ירידה בתעשיית בניית הספינות, והפופולריות של תחבורה פרטית גדלה.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It marks China's highest shipbuilding level and will provide strong support for China's ocean scientific research.
זה מציין את רמת בניית הספינות הגבוהה ביותר של סין ויספק תמיכה חזקה במחקר המדעי הימי של סין.
מקור: CCTV ObservationsThe handouts distorted the shipbuilding industry, resulting in an oversize fishing fleet and a misallocation of resources.
המענקים העוותים את תעשיית בניית הספינות, מה שהוביל לצי דיג גדול מדי והקצאה שגויה של משאבים.
מקור: The Economist (Summary)The shipbuilding industry is rapidly expanding.
תעשיית בניית הספינות מתרחבת במהירות.
The economic depression hits shipbuilding industry badly.
ההירידה הכלכלית פוגעת קשות בתעשיית בניית ספינות
In February 1967 he introduced the Shipbuilding Industry Bill.
בפברואר 1967 הוא הציג את חוק תעשיית בניית הספינות.
Britain has lost her leadership in the shipbuilding industry.
בריטניה איבדה את מעמדה בהובלה בתעשיית בניית הספינות.
His monopoly of shipbuilding in that country has been established.
המונופול שלו על בניית ספינות במדינה הזו הוקם.
It is widely applied in industry, agriculture, military affairs,medicine, architecture, shipbuilding, aeroplane making and aviatic trains and so on .
זה מיושם באופן נרחב בתעשייה, בחקלאות, בעניינים צבאיים, ברפואה, בארכיטקטורה, בבניית ספינות, בייצור מטוסים ובאמצעי תחבורה אוויריים וכן הלאה.
Shanghai KoBo is one provider focused on high grade ironware and metal products in vessels. We play important role in the supplemental service of shipbuilding industry with rich experience.
Shanghai KoBo היא ספקית אחת המתמקדת בחומרה מברזל ובמוצרי מתכת בכלי שיט. אנו ממלאים תפקיד חשוב בשירותי תמיכה בתעשיית בניית ספינות עם ניסיון עשיר.
Shipbuilding is one of their principal industries.
בניית ספינות היא אחת מתעשיותיהם העיקריות.
מקור: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Agriculture, trade, and shipbuilding were coming back to life.
החקלאות, המסחר ובניית הספינות חזרו לפעילות.
מקור: VOA Special January 2019 CollectionIn the mid-19th century, Glasgow was a center of heavy industry and shipbuilding.
בחצי הראשון של המאה ה-19, גלאזגו הייתה מרכז של תעשייה כבדה ובניית ספינות.
מקור: New York TimesBut with traditional shipbuilding in decline, Portsmouth hopes its burgeoning attractions can take up the slack.
אבל עם התכווצותה של בניית הספינות המסורתית, פורטסמות מקווה שהאטרקציות המתפתחות שלה יוכלו לקחת את המשקל.
מקור: The Economist (Summary)The New England shipbuilding towns near the Atlantic Ocean grew quickly as a result.
העיירות שבנות הספינות של ניו אינגלנד הסמוכות לאוקיינוס האטלנטי גדלו במהירות כתוצאה מכך.
מקור: VOA Special November 2018 CollectionThe drop in American shipbuilding accelerated after President Ronald Reagan took office, in 1981.
הירידה בבניית ספינות אמריקאיות התגברה לאחר כניסתו של הנשיא רונלד רייגן לתפקיד, בשנת 1981.
מקור: The Atlantic Monthly (Article Edition)We have five main area of business - construction, heavy industry, shipbuilding, motor vehicles and telecommunications.
יש לנו חמישה תחומי עסקים עיקריים - בנייה, תעשייה כבדה, בניית ספינות, כלי רכב ותקשורת.
מקור: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishIn the 1960s, there was a decline in the shipbuilding industry, and the popularity of private transport grew.
בשנות ה-60, הייתה ירידה בתעשיית בניית הספינות, והפופולריות של תחבורה פרטית גדלה.
מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It marks China's highest shipbuilding level and will provide strong support for China's ocean scientific research.
זה מציין את רמת בניית הספינות הגבוהה ביותר של סין ויספק תמיכה חזקה במחקר המדעי הימי של סין.
מקור: CCTV ObservationsThe handouts distorted the shipbuilding industry, resulting in an oversize fishing fleet and a misallocation of resources.
המענקים העוותים את תעשיית בניית הספינות, מה שהוביל לצי דיג גדול מדי והקצאה שגויה של משאבים.
מקור: The Economist (Summary)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו