skinned alive
חי כשהוא מעורטל
skinned knee
ברך חתוכה
skinned fish
דג קשקש
skinned animal
חיות קשקשת
The hunter skinned the deer.
הצייד הפשיט את האייל מעורו.
We barely skinned by.
הצלחנו להתחמק בקושי.
The boy skinned the banana.
הילד קילף את הבננה.
The wound skinned over.
הפצע התקלף.
the goat had been skinned and neatly eviscerated.
העיז עורר ונעשה ניקוי מעיים בצורה מסודרת.
skinned and gutted the rabbit.
[הורידו את העור וריקנו את הארנבת]
She skinned her knee.
היא קילפה את ברכה שלה.
The home team was skinned alive this afternoon.
הקבוצה הביתית ספגה תבוסה קשה אחר הצהריים.
She skinned him of all his money.
היא הורידה ממנו את כל כספו.
The truck barely skinned through the gate.
המשאית כמעט הצליחה לעבור דרך השער.
the wound was skinned, but the strength of his thigh was not restored.
הפצע התקלף, אבל כוחו של ירכו לא חזר.
the hole in his skull skinned over .
החור בגולגולת שלו התקלף.
Jack skinned his knee when he fell.
ג'ק קילף את ברכו כשהוא נפל.
He skinned his knees when fell.
הוא קילף את ברכיו כשהוא נפל.
Any amateur would be skinned alive competing against the world champion.
כל חובב היה סופג תבוסה קשה בהתמודדות מול אלוף העולם.
Huge catfish are skinned and dressed by hand.
דגי מושט גדולים מולפים וננקעים ידנית.
he scrambled down from the tree with such haste that he skinned his knees.
הוא התגבר על עצמו מהעץ בהתלהבות כזו עד כדי כך ששפשף את ברכיו.
He boohooed when he skinned his knee.
הוא בכה כשקילף את ברכו.
Caucasian means white skinned and European, by the way.
קווקזי משמעותו עור בהיר ואירופאי, אגב.
מקור: 6 Minute EnglishI'm not being inappropriate. He's acting like she skinned his puppy.
אני לא מתנהג בצורה לא הולמת. הוא מתנהג כאילו היא העירה את גור הכלב שלו.
מקור: Grey's Anatomy Season 2If only Frank wasn't so thin skinned.
לולא פרנק לא היה כל כך רגיש.
מקור: Gone with the WindBovine relates to cattle and pachyderms are thick skinned, hoofed animals like elephants, rhinos and hippos.
בּוֹבִין קשור לבקר ופאצ'ידרמים הם בעלי חיים עבים עוריים, בעלי פרסות כמו פילים, קרנפים וצבועים.
מקור: CNN 10 Student English of the Month" Oh, he's been skinned, here and there, " said Ramsay.
" הו, הוא כבר העירה אותו, פה ושם," אמר רמזי.
מקור: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)I mean, he was, he was bald. He was like light skinned.
התכוונתי, הוא היה, הוא היה קירח. הוא היה כמו בהיר עור.
מקור: VOA Standard English_AmericasThe czar of all the Russians went tumbling down and skinned his knees.
הצאר של כל הרוסים התרסק ונשאר עם שריטות בברכיים.
מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He wouldn't make more than a mouthful. -Not when he's skinned and boned.
הוא לא היה שווה יותר ממשהו קטן לאכילה. -בטח שלא כשהוא מוחזר ומתנקה.
מקור: The Hobbit: An Unexpected JourneyHe was so thin skinned he'd rather lose the money than be businesslike about collecting it.
הוא היה כל כך רגיש, שהוא מעדיף להפסיד את הכסף מאשר להיות עסקי לגבי איסופו.
מקור: Gone with the Wind" And, sir, I'll need this shrivelfig skinned, " said Malfoy, his voice full of malicious laughter.
" ואדוני, אני צריך להעיר את הפרי הזה," אמר מלפוי, קולו מלא בצחוק מרושע.
מקור: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkabanחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו