| Present Participle | slanting |
slanting roof
גג משופע
slanting sunlight
אור שמש משופע
slant range
טווח הטיה
rays of the setting sun slanting through the window;
קרני השמש השוקעת משתלחות דרך החלון;
The slanting rays of the sun illuminated the room.
הקרניים המשופעות של השמש האיררו את החדר.
She glanced at me with a slanting look.
היא הביטה בי במבט משופע.
The slanting roof of the house was covered in snow.
גג הבית המשופע היה מכוסה בשלג.
He walked up the slanting path towards the mountain peak.
הוא צעד במעלה השביל המשופע לכיוון פסגת ההר.
The slanting handwriting was difficult to read.
הכתיבה המשופעת הייתה קשה לקריאה.
The slanting tree cast a long shadow on the ground.
העץ המשופע הטיל צל ארוך על הקרקע.
She wore a slanting hat that added a touch of mystery to her outfit.
היא לבשה כובע משופע שהוסיף נגיעה של מסתורין למראה שלה.
The slanting tower leaned slightly to one side.
המגדל המשופע נטה מעט לצד אחד.
The slanting rain made it difficult to see clearly.
הגשם המשופע הקשה לראות בבירור.
He painted the slanting lines with precision and care.
הוא צייר את הקווים המשופעים בדיוק ובזהירות.
The Nautilus slid downward on its slanting fins, still sinking.
הנאוטילוס החליק כלפי מטה על הסנפירים המשופעים שלו, תוך שהוא שוקע.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Across the upper end he made a smooth, slanting cut.
בצד העליון הוא עשה חיתוך חלק ומשופע.
Source: American Elementary School English 4Griphook looked at him out of the corners of his slanting black eyes.
גריפוקק הביט בו מפינות העיניים השחורות המשופעות שלו.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHe made a quick drop, slanting down on his back-swept wings, and then circled again.
הוא עשה צניחה מהירה, תוך כדי שהוא יורד בנטייה על הכנפיים המעוקלות שלו, ואז עשה סיבוב שוב.
Source: The Old Man and the SeaSoon he saw the rat climbing down a slanting board that he used as a stairway.
עד מהרה ראה את העכבר מטפס על קרש משופע שבו השתמש כגרם מדרגות.
Source: Charlotte's WebBut Harry was not listening; he had just recognized the thin, slanting writing on the parchment.
אבל הארי לא הקשיב; הוא זה עתה זיהה את הכתב הדק והמשופע על המגילה.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTheir leaves are broad and point upwards with very few slanting sideways, much less upside down.
העלים שלהם רחבים ומצביעים כלפי מעלה עם מעטים מאוד שמשופעים הצידה, שלא לומר הפוכים.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Beside it, held in place by Harry's relaxed hand, was a piece of parchment covered in thin, slanting writing.
לידו, שהוחזק במקום על ידי ידו המרגיעה של הארי, הייתה פיסת מגילה מכוסה בכתב דק ומשופע.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen there was a bird slanting and tilting on it.
אז היה ציפור שמשופעת ומתנדנדת עליו.
Source: The Sound and the FuryVyse cast on him a slanting glance.
ויס הטיל עליו מבט משופע.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)slanting roof
גג משופע
slanting sunlight
אור שמש משופע
slant range
טווח הטיה
rays of the setting sun slanting through the window;
קרני השמש השוקעת משתלחות דרך החלון;
The slanting rays of the sun illuminated the room.
הקרניים המשופעות של השמש האיררו את החדר.
She glanced at me with a slanting look.
היא הביטה בי במבט משופע.
The slanting roof of the house was covered in snow.
גג הבית המשופע היה מכוסה בשלג.
He walked up the slanting path towards the mountain peak.
הוא צעד במעלה השביל המשופע לכיוון פסגת ההר.
The slanting handwriting was difficult to read.
הכתיבה המשופעת הייתה קשה לקריאה.
The slanting tree cast a long shadow on the ground.
העץ המשופע הטיל צל ארוך על הקרקע.
She wore a slanting hat that added a touch of mystery to her outfit.
היא לבשה כובע משופע שהוסיף נגיעה של מסתורין למראה שלה.
The slanting tower leaned slightly to one side.
המגדל המשופע נטה מעט לצד אחד.
The slanting rain made it difficult to see clearly.
הגשם המשופע הקשה לראות בבירור.
He painted the slanting lines with precision and care.
הוא צייר את הקווים המשופעים בדיוק ובזהירות.
The Nautilus slid downward on its slanting fins, still sinking.
הנאוטילוס החליק כלפי מטה על הסנפירים המשופעים שלו, תוך שהוא שוקע.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Across the upper end he made a smooth, slanting cut.
בצד העליון הוא עשה חיתוך חלק ומשופע.
Source: American Elementary School English 4Griphook looked at him out of the corners of his slanting black eyes.
גריפוקק הביט בו מפינות העיניים השחורות המשופעות שלו.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHe made a quick drop, slanting down on his back-swept wings, and then circled again.
הוא עשה צניחה מהירה, תוך כדי שהוא יורד בנטייה על הכנפיים המעוקלות שלו, ואז עשה סיבוב שוב.
Source: The Old Man and the SeaSoon he saw the rat climbing down a slanting board that he used as a stairway.
עד מהרה ראה את העכבר מטפס על קרש משופע שבו השתמש כגרם מדרגות.
Source: Charlotte's WebBut Harry was not listening; he had just recognized the thin, slanting writing on the parchment.
אבל הארי לא הקשיב; הוא זה עתה זיהה את הכתב הדק והמשופע על המגילה.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTheir leaves are broad and point upwards with very few slanting sideways, much less upside down.
העלים שלהם רחבים ומצביעים כלפי מעלה עם מעטים מאוד שמשופעים הצידה, שלא לומר הפוכים.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Beside it, held in place by Harry's relaxed hand, was a piece of parchment covered in thin, slanting writing.
לידו, שהוחזק במקום על ידי ידו המרגיעה של הארי, הייתה פיסת מגילה מכוסה בכתב דק ומשופע.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen there was a bird slanting and tilting on it.
אז היה ציפור שמשופעת ומתנדנדת עליו.
Source: The Sound and the FuryVyse cast on him a slanting glance.
ויס הטיל עליו מבט משופע.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now