slither

[ארה"ב]/'slɪðə/
[בריטניה]/'slɪðɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. לנוע בצורה חלקה ושקטה, כאילו מרחפים
vt. לגרום להחליק
n. תנועה מחליקה או מרחפת עם אפקט חלק ושקט

דוגמאות למשפטים

a slither of bacon.

שכבה דקה של בייקון

He slithered helplessly down the slope.

הוא החליק בחוסר אונים במורד הדרך.

we slithered down a snowy mountain track.

החלקנו במורד מסלול הרים מושלג

a snake-like slither across the grass.

התפתלות דמוית נחש על הדשא

An iguana slithered across the path.

לטאה החליקה על השביל.

A small green snake slithered across the wet road.

נחש ירוק קטן החליק על הכביש הרטוב

I spied a baby adder slithering away.

ראיתי נחש חנקן תינוק מתחמק.

Her knees gave way and she slithered to the floor.

הברכיים שלה נכנעו והיא החליקה לרצפה

rain slithered down the windows, encouraging a creeping melancholia.

גשם החליק על החלונות, מעודד מלנכוליה מתגנבת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Blocks of wreckage slithered and crashed from the houses.

מסי חורבות החליקו ונפלו מהבתים.

מקור: The Power of Art - Pablo Picasso

Something was slithering up from its depths.

משהו החליק מעומקיה.

מקור: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

I'm Carl Azuz, happy to " slither" out of snake puns on CNN 10.

אני קרל אזוז, שמח לצאת מחידוני נחשים בערוץ CNN 10.

מקור: CNN 10 Student English March 2021 Collection

It looks like it used to slither.

נראה כאילו זה היה מחליק.

מקור: Thanksgiving Matters

The large snake slithered away into the darkness.

הנחש הגדול החליק אל תוך החושך.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

Look who's slithered back into my pipes.

תראה מי חזר למסלולים שלי.

מקור: Lost Girl Season 2

When snakes move, they slither along the ground or in the grass.

כשהנחשים זזים, הם מחליקים על הקרקע או בתוך הדשא.

מקור: VOA Special October 2018 Collection

Suppliers of wild fish, for their part, must slither into niche markets.

ספקי דגים ברים, מטעמם, חייבים להחליק לשווקים נישתיים.

מקור: The Economist (Summary)

We often use the word " slither" to describe how a snake moves.

אנו משתמשים לעתים קרובות במילה "החליק" כדי לתאר כיצד נחש זז.

מקור: VOA Slow English - Word Stories

Let's go to the zoo and slither like the snakes do.

בואו נלך לזואולוגיה ונחליק כמו הנחשים עושים.

מקור: Classic children's song animation Super Simple Songs

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו