smarting

[ארה"ב]/ˈsmɑːtɪŋ/
[בריטניה]/ˈsmɑrtɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. כאב חד או תחושת דקירה

צירופים וביטויים

smarting pain

כאב צורב

smarting eyes

עיניים צורבות

smarting wound

פצע צורב

smarting sensation

תחושה צורבת

smarting remarks

הערות צורבות

smarting criticism

ביקורת צורבת

smarting defeat

הפסד צורב

smarting shame

בושה צורבת

smarting regret

חרטה צורבת

smarting loss

אובדן צורב

דוגמאות למשפטים

after the fall, i was still smarting from the embarrassment.

אחרי הנפילה, עדיין סבלתי מהבושה.

he was smarting from the harsh criticism he received.

הוא סבל מהביקורת החריפה שקיבל.

she was smarting from the loss of her beloved pet.

היא סבלה מהאובדן של חיית המחמד האהובה שלה.

the team is still smarting from their recent defeat.

הקבוצה עדיין סובלת מההפסד האחרון שלה.

he tried to hide his smarting feelings after the breakup.

הוא ניסה להסתיר את תחושות הכאב שלו אחרי הפרידה.

the smarting sensation in her eyes made it hard to concentrate.

התחושה הצוברתת בעיניה הקשתה עליה להתרכז.

she was smarting from the betrayal of a close friend.

היא סבלה מבגידת חבר קרוב.

he felt the smarting pain of regret after missing the opportunity.

הוא הרגיש את הכאב הצובר של חרטה אחרי שהחמיץ את ההזדמנות.

even days later, he was still smarting from the argument.

גם ימים לאחר מכן, הוא עדיין סבל מהוויכוח.

she tried to shake off the smarting feeling of jealousy.

היא ניסתה להיפטר מתחושת הקנאה הצוברתת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו