snotty

[ארה"ב]/'snɒtɪ/
[בריטניה]/'snɑti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. עם נזלת, מראה חוסר כבוד או יהירות
Word Forms
Pluralsnotties

צירופים וביטויים

a snotty attitude

גישה מתנשאת

snotty behavior

התנהגות מתנשאת

snotty remarks

הערות מתנשאות

דוגמאות מהעולם האמיתי

And don't you get all snotty, little sister.

אל תהיי מתנשאת, אחותי הקטנה.

מקור: American Horror Story Season 1

You know, sit in my chair, let the snotty tears come.

את יודעת, שב בכיסא שלי, תני לדמעות המתנשאות לבוא.

מקור: Out of Control Season 3

I'm probably being snotty here, but I am also, believe me, honestly curious.

אני כנראה מתנהג בצורה מתנשאת כאן, אבל אני גם, תאמיני לי, באמת סקרן.

מקור: Stephen King on Writing

Ugh, it was horrible! With their snotty noses and their poopy diapers and their little shrieky voices, always complaining.

אווף, זה היה נורא! עם האפים המתנשאים שלהם, והחיתולים המלוכלכים שלהם, וקולות הצעקניים הקטנים שלהם, תמיד מתלוננים.

מקור: The Big Bang Theory Season 5

It's more about unconditionally loving children who are snotty and stubborn, who know everything and won't listen to anyone.

זה יותר על אהבת ילדים ללא תנאי שמתנשאים ועקשנים, היודעים הכל ולא מקשיבים לאף אחד.

מקור: Love resides in my heart.

Which snotty gay guy is he?

איזה גיי מתנשא הוא?

מקור: 2 Broke Girls Season 5

Now what the hell is up with that snotty niece of yours?

עכשיו מה לעזאזל קורה עם האחיין המתנשא שלך?

מקור: Desperate Housewives Video Edition Season 6

Hayek dismissed Keynes as " knowing very little about economics" , and he wrote a snotty book review of one of Keynes's major works.

הייק דחה את קיינס כ"יודע מעט מאוד על כלכלה", והוא כתב ביקורת ספרותית מתנשאת על אחת מהיצירות הגדולות של קיינס.

מקור: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Once that cloud hits the air, it expands, breaking up into snotty strings, then a series of different-sized droplets all trapped in a turbulent gas cloud.

ברגע שהענן פוגע באוויר, הוא מתרחב, מתפרק לחוטים מתנשאים, ואז סדרה של טיפות בגדלים שונים שכולן לכודות בענן גז טורבולנטי.

מקור: Scientific Insights Bilingual Edition

I just - I feel terrible because I said that I wouldn't get in the middle of it, And that's exactly what I did. I got all snotty.

אני פשוט - אני מרגיש רע כי אמרתי שאני לא אכנס לזה, וזה בדיוק מה שעשיתי. התנהגתי בצורה מתנשאת.

מקור: The Vampire Diaries Season 1

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו