squib

[ארה"ב]/skwɪb/
[בריטניה]/skwɪb/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. זיקוק קטן ששרף עם רעש חיסר לפני התפוצצות; יצירה סאטירית או ביקורתית
vt. להדליק או לשחרר כזיקוק; לכתוב יצירה סאטירית
vi. להתפוצץ או לשרוף כזיקוק; לכתוב יצירה סאטירית
Word Forms
Pluralsquibs

צירופים וביטויים

damp squib

דְּמָם חסר השפעה

דוגמאות למשפטים

He wrote a squib for the school newspaper.

הוא כתב כתבה קצרה לעיתון בית הספר.

The comedian delivered a hilarious squib during the show.

הקומיקאי הציג פיסת הומור משעשעת במהלך ההופעה.

The author published a squib criticizing the government's policies.

הסופר פרסם כתבה קצרה המבקרת את מדיניות הממשלה.

The magazine editor rejected the squib submitted by the freelance writer.

עורך המגזין דחה את הכתבה הקצרה שהגיש הסופר החופשי.

Her squib on social media sparked a heated debate.

הכתבה הקצרה שלה במדיה החברתית הציתה דיון סוער.

The professor assigned a squib as part of the coursework.

הפרופסור הציב משימת כתיבת כתבה קצרה כחלק מהקורס.

The newspaper published a squib about the upcoming election.

העיתון פרסם כתבה קצרה על הבחירות הקרובות.

The student's squib was well-received by the class.

הכתבה הקצרה של הסטודנט התקבלה היטב על ידי הכיתה.

The squib highlighted the flaws in the research methodology.

הכתבה הקצרה הדגישה את החולשות במתודולוגיית המחקר.

She penned a satirical squib mocking the fashion industry.

היא כתבה כתבה קצרה סאטירית המלגלגת על תעשיית האופנה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The most eagerly awaited stockmarket flotation in years turned out to be a damp squib.

ההנפקה הסוערת ביותר שמצופה שנים התגלה כפלה.

מקור: The Economist (Summary)

'Yes! ' he shrieked, shooting out of his corner like a squib and sticking his furious small face within an inch of Searle's, 'it has been photographed!

כן! הוא צעק, יצא מהפינה שלו כמו פלה ודחף את פניו הזעירות הזועמות ממש בסמוך לSearle, 'צילמו אותו!

מקור: A handsome face.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו