Joseph Stalin
יוסף סטלין
Stalinist regime
משטר סטליניסטי
Stalin was a Soviet politician and dictator.
סטלין היה פוליטיקאי ושליט סובייטי.
Many people were purged during Stalin's rule.
הרבה אנשים נוקו במהלך שלטונו של סטלין.
Stalin implemented a series of Five-Year Plans.
סטלין יישם סדרה של תוכניות חמש שנתיות.
The Stalinist regime was known for its harsh policies.
המשטר הסטליניסטי ידוע היה במדיניותו הנוקשות.
Stalin's leadership style was characterized by centralized control.
סגנון המנהיגות של סטלין התאפיין בשליטה מרכזית.
Stalin's cult of personality was widespread in the Soviet Union.
פולחן האישיות של סטלין היה נפוץ בברית המועצות.
Stalin's policies led to widespread famine in Ukraine.
המדיניות של סטלין הובילה לרעב נרחב באוקראינה.
Stalin signed a non-aggression pact with Hitler in 1939.
סטלין חתם על הסכם אי-תוקפנות עם היטלר ב-1939.
Stalin's death marked the end of an era in Soviet history.
מותו של סטלין סימן את סוף עידן בהיסטוריה של ברית המועצות.
Stalin's legacy continues to be debated by historians.
מורשתו של סטלין ממשיכה להיות נתונה לוויכוחים מצד היסטוריונים.
Hitler learnt a lot from Stalin, and vice versa.
היטלר למד הרבה מסטלין, ולהיפך.
מקור: The Economist - Arts“Stalin's Curse” draws mainly on German and Russian archives, plus numerous first-hand accounts, and the author's formidable interpretative skills.
“קללת סטלין” שואבת בעיקר מארכיונים גרמניים ורוסיים, ובנוסף למספר רב של עדויות אישיות, וכישורי הניתוח המרשימים של המחבר.
מקור: The Economist - ArtsOn the central front, General Guderian, the tank strategist and proponent of blitzkrieg is held up by the Stalin Line.
בחזית המרכזית, הגנרל גודריאן, אסטרטג הטנקים והתומך בבליצקריג, נעצר על ידי קו סטלין.
מקור: The Apocalypse of World War IIA Moscow cinema has stop screening the banned film The Death of Stalin after a visit from several police offices.
במוסקבה הפסיקו להקרין את הסרט האסור "מותו של סטלין" לאחר ביקור של מספר שוטרים.
מקור: BBC Listening Collection February 2018For a darker experience, visitors can head to the Joseph Stalin Museum.
לחוויה אפלה יותר, מבקרים יכולים לפנות למוזיאון יוסף סטלין.
מקור: VOA Special July 2018 CollectionIn the 1950s, he had it rebuilt with lavish Soviet aid and named it Stalin Boulevard.
בשנות ה-50, הוא שיקם אותו בעזרת סיוע סובייטי נדיב וקרא לו בולברד סטלין.
מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.It was intended as a precursor to another later meeting in Iran which would include Stalin.
היה אמור להיות כהכנה לפגישה מאוחרת יותר באיראן שתכלול את סטלין.
מקור: Charming historyFor instance, a hugely important Allied power, Stalin’s Soviet Union, was, like, the least democratic place, ever.
לדוגמה, כוח בעלות ברית חשוב ביותר, ברית המועצות של סטלין, היה, כמו, המקום הכי פחות דמוקרטי, בכל הזמנים.
מקור: World History Crash CourseWith or without the big statue, foreign visitors say the musty, Soviet-era exhibits at the Stalin Museum here seem frozen in time.
עם או בלי הפסל הגדול, מבקרים זרים אומרים שהתערוכות העתיקות של התקופה הסובייטית במוזיאון סטלין כאן נראות קפואות בזמן.
מקור: VOA Standard August 2013 CollectionThe Russians've set up a new kind of artillery, a rocket launcher called " Stalin's Organ" or " Katyusha" , because of its sound like a nest organ pipes, a most terrified weapon.
הרוסים הקימו סוג חדש של ארטילריה, משגר רקטות שנקרא "האיבר של סטלין" או "קטיوشה", בגלל צליל הדומה לקול של צינורות איברים, כלי נשק מפחיד ביותר.
מקור: The Apocalypse of World War IIJoseph Stalin
יוסף סטלין
Stalinist regime
משטר סטליניסטי
Stalin was a Soviet politician and dictator.
סטלין היה פוליטיקאי ושליט סובייטי.
Many people were purged during Stalin's rule.
הרבה אנשים נוקו במהלך שלטונו של סטלין.
Stalin implemented a series of Five-Year Plans.
סטלין יישם סדרה של תוכניות חמש שנתיות.
The Stalinist regime was known for its harsh policies.
המשטר הסטליניסטי ידוע היה במדיניותו הנוקשות.
Stalin's leadership style was characterized by centralized control.
סגנון המנהיגות של סטלין התאפיין בשליטה מרכזית.
Stalin's cult of personality was widespread in the Soviet Union.
פולחן האישיות של סטלין היה נפוץ בברית המועצות.
Stalin's policies led to widespread famine in Ukraine.
המדיניות של סטלין הובילה לרעב נרחב באוקראינה.
Stalin signed a non-aggression pact with Hitler in 1939.
סטלין חתם על הסכם אי-תוקפנות עם היטלר ב-1939.
Stalin's death marked the end of an era in Soviet history.
מותו של סטלין סימן את סוף עידן בהיסטוריה של ברית המועצות.
Stalin's legacy continues to be debated by historians.
מורשתו של סטלין ממשיכה להיות נתונה לוויכוחים מצד היסטוריונים.
Hitler learnt a lot from Stalin, and vice versa.
היטלר למד הרבה מסטלין, ולהיפך.
מקור: The Economist - Arts“Stalin's Curse” draws mainly on German and Russian archives, plus numerous first-hand accounts, and the author's formidable interpretative skills.
“קללת סטלין” שואבת בעיקר מארכיונים גרמניים ורוסיים, ובנוסף למספר רב של עדויות אישיות, וכישורי הניתוח המרשימים של המחבר.
מקור: The Economist - ArtsOn the central front, General Guderian, the tank strategist and proponent of blitzkrieg is held up by the Stalin Line.
בחזית המרכזית, הגנרל גודריאן, אסטרטג הטנקים והתומך בבליצקריג, נעצר על ידי קו סטלין.
מקור: The Apocalypse of World War IIA Moscow cinema has stop screening the banned film The Death of Stalin after a visit from several police offices.
במוסקבה הפסיקו להקרין את הסרט האסור "מותו של סטלין" לאחר ביקור של מספר שוטרים.
מקור: BBC Listening Collection February 2018For a darker experience, visitors can head to the Joseph Stalin Museum.
לחוויה אפלה יותר, מבקרים יכולים לפנות למוזיאון יוסף סטלין.
מקור: VOA Special July 2018 CollectionIn the 1950s, he had it rebuilt with lavish Soviet aid and named it Stalin Boulevard.
בשנות ה-50, הוא שיקם אותו בעזרת סיוע סובייטי נדיב וקרא לו בולברד סטלין.
מקור: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.It was intended as a precursor to another later meeting in Iran which would include Stalin.
היה אמור להיות כהכנה לפגישה מאוחרת יותר באיראן שתכלול את סטלין.
מקור: Charming historyFor instance, a hugely important Allied power, Stalin’s Soviet Union, was, like, the least democratic place, ever.
לדוגמה, כוח בעלות ברית חשוב ביותר, ברית המועצות של סטלין, היה, כמו, המקום הכי פחות דמוקרטי, בכל הזמנים.
מקור: World History Crash CourseWith or without the big statue, foreign visitors say the musty, Soviet-era exhibits at the Stalin Museum here seem frozen in time.
עם או בלי הפסל הגדול, מבקרים זרים אומרים שהתערוכות העתיקות של התקופה הסובייטית במוזיאון סטלין כאן נראות קפואות בזמן.
מקור: VOA Standard August 2013 CollectionThe Russians've set up a new kind of artillery, a rocket launcher called " Stalin's Organ" or " Katyusha" , because of its sound like a nest organ pipes, a most terrified weapon.
הרוסים הקימו סוג חדש של ארטילריה, משגר רקטות שנקרא "האיבר של סטלין" או "קטיوشה", בגלל צליל הדומה לקול של צינורות איברים, כלי נשק מפחיד ביותר.
מקור: The Apocalypse of World War IIחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו