strikingly beautiful
יפה להפליא
strikingly similar
דומה להפליא
strikingly different
שונה להפליא
strikingly vivid
ציורי להפליא
strikingly original
מקוריות להפליא
The painting is strikingly beautiful.
הציור יפהפה באופן בולט.
She was strikingly tall.
היא הייתה גבוהה באופן בולט.
The movie's special effects were strikingly realistic.
האפקטים המיוחדים של הסרט היו מציאותיים באופן בולט.
He has a strikingly similar appearance to his brother.
לגבר יש מראה דומה באופן בולט לאחיו.
The new building stands out strikingly against the old architecture.
המבנה החדש בולט באופן בולט על רקע האדריכלות הישנה.
Her performance was strikingly emotional.
ההופעה שלה הייתה רגשית באופן בולט.
The contrast between the two colors is strikingly bold.
הניגוד בין שני הצבעים נועז באופן בולט.
The dress was strikingly elegant.
השמלה הייתה אלגנטית באופן בולט.
His speech was strikingly powerful.
הנאום שלו היה עוצמתי באופן בולט.
The music video is strikingly creative.
וידאו הקליפ יצירתי באופן בולט.
Most strikingly, ordinary people are increasingly involved in compiling, sharing, filtering, discussing and distributing news.
באופן מעורר השראה, אנשים רגילים מעורבים יותר ויותר באיסוף, שיתוף, סינון, דיון והפצה של חדשות.
Source: The Economist - ComprehensiveNearly 3,000 miles away,things look strikingly different.
כמעט 3,000 מייל משם, הדברים נראים שונים באופן בולט.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionMost strikingly, he built an accompanying website complete with interactive maps.
באופן מעורר השראה, הוא בנה אתר אינטרנט נלווה עם מפות אינטראקטיביות.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Quite strikingly, Socrates is not upset.
בצורה מעוררת השראה, סוקרטס לא נסער.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)It was found that people with high IQs showed strikingly similar characteristics.
נמצא שאנשים עם מנת משכל גבוהה הראו תכונות דומות באופן בולט.
Source: Popular Science EssaysYoung Britons have turned strikingly liberal, in a classical sense.
צעירים בריטים הפכו באופן בולט ליברלים, במובן הקלאסי.
Source: The Economist - ComprehensiveFor Donald Trump and Boris Johnson are strikingly similar figures.
כי דונלד טראמפ ובוריס ג'ונסון הם דמויות דומות באופן בולט.
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)Strikingly, many investors think the Fed will end up being more dovish.
באופן מעורר השראה, משקיעים רבים חושבים שהפדרל ריזרב יסתיים בסופו של דבר בהיותו יותר יונה.
Source: The Economist - FinanceTherapies based on his discovery proved to be strikingly effective in cancer treatment.
טיפולים המבוססים על גילוי שלו הוכיחו את עצמם כיעילים באופן בולט בטיפול בסרטן.
Source: CRI Online October 2018 CollectionThe Loureir's sundew has distinctive leaves covered in strikingly colorful glandular hair.
לסנדו של לורייר יש עלים מובחנים מכוסים בשיער בלוטות צבעוניים באופן בולט.
Source: CGTNstrikingly beautiful
יפה להפליא
strikingly similar
דומה להפליא
strikingly different
שונה להפליא
strikingly vivid
ציורי להפליא
strikingly original
מקוריות להפליא
The painting is strikingly beautiful.
הציור יפהפה באופן בולט.
She was strikingly tall.
היא הייתה גבוהה באופן בולט.
The movie's special effects were strikingly realistic.
האפקטים המיוחדים של הסרט היו מציאותיים באופן בולט.
He has a strikingly similar appearance to his brother.
לגבר יש מראה דומה באופן בולט לאחיו.
The new building stands out strikingly against the old architecture.
המבנה החדש בולט באופן בולט על רקע האדריכלות הישנה.
Her performance was strikingly emotional.
ההופעה שלה הייתה רגשית באופן בולט.
The contrast between the two colors is strikingly bold.
הניגוד בין שני הצבעים נועז באופן בולט.
The dress was strikingly elegant.
השמלה הייתה אלגנטית באופן בולט.
His speech was strikingly powerful.
הנאום שלו היה עוצמתי באופן בולט.
The music video is strikingly creative.
וידאו הקליפ יצירתי באופן בולט.
Most strikingly, ordinary people are increasingly involved in compiling, sharing, filtering, discussing and distributing news.
באופן מעורר השראה, אנשים רגילים מעורבים יותר ויותר באיסוף, שיתוף, סינון, דיון והפצה של חדשות.
Source: The Economist - ComprehensiveNearly 3,000 miles away,things look strikingly different.
כמעט 3,000 מייל משם, הדברים נראים שונים באופן בולט.
Source: CNN 10 Student English May 2021 CollectionMost strikingly, he built an accompanying website complete with interactive maps.
באופן מעורר השראה, הוא בנה אתר אינטרנט נלווה עם מפות אינטראקטיביות.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Quite strikingly, Socrates is not upset.
בצורה מעוררת השראה, סוקרטס לא נסער.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)It was found that people with high IQs showed strikingly similar characteristics.
נמצא שאנשים עם מנת משכל גבוהה הראו תכונות דומות באופן בולט.
Source: Popular Science EssaysYoung Britons have turned strikingly liberal, in a classical sense.
צעירים בריטים הפכו באופן בולט ליברלים, במובן הקלאסי.
Source: The Economist - ComprehensiveFor Donald Trump and Boris Johnson are strikingly similar figures.
כי דונלד טראמפ ובוריס ג'ונסון הם דמויות דומות באופן בולט.
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)Strikingly, many investors think the Fed will end up being more dovish.
באופן מעורר השראה, משקיעים רבים חושבים שהפדרל ריזרב יסתיים בסופו של דבר בהיותו יותר יונה.
Source: The Economist - FinanceTherapies based on his discovery proved to be strikingly effective in cancer treatment.
טיפולים המבוססים על גילוי שלו הוכיחו את עצמם כיעילים באופן בולט בטיפול בסרטן.
Source: CRI Online October 2018 CollectionThe Loureir's sundew has distinctive leaves covered in strikingly colorful glandular hair.
לסנדו של לורייר יש עלים מובחנים מכוסים בשיער בלוטות צבעוניים באופן בולט.
Source: CGTNExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now