suability

[ארה"ב]/ˌsuːəˈbɪlɪti/
[בריטניה]/ˌsuːəˈbɪlɪti/

תרגום

n. איכות או מצב של היות ניתן לתביעה; היכולת להיות תובע.

צירופים וביטויים

suability issue

Hebrew_translation

determined suability

Hebrew_translation

question of suability

Hebrew_translation

suability under law

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the supreme court will determine the constitutional suability of the new legislation.

בית המשפט העליון יקבע את הנתנת לערעור החוקתי של החקיקה החדשה.

legal scholars are debating the absolute suability of foreign officials in domestic courts.

חוקרים משפטיים דנים בנתנת לערעור המוחלטת של פקידים זרים בבתי משפט מקומיים.

the amendment aims to limit the corporate suability of pharmaceutical companies.

התיקון נועד להגביל את הנתנת לערעור התאגידי של חברות תרופות.

many politicians question whether presidential immunity negates their suability for criminal acts.

פוליטיקאים רבים תוהים האם חסינות נשיאותית מבטלת את הנתנת לערעור שלהם למעשי פשע.

the court must establish the statutory suability of government agencies in this matter.

הבית המשפט חייב לקבוע את הנתנת לערעור הסטטוטורית של סוכנויות ממשלתיות בעניין זה.

environmental groups are challenging the partial suability of oil corporations for ecological damage.

ארגוני סביבה מאתגרים את הנתנת לערעור החלקית של תאגידי נפט בגין נזק אקולוגי.

scholars argue that sovereign immunity fundamentally affects state suability in international courts.

חוקרים טוענים שהחסינות המדינתית משפיעה באופן יסודי על הנתנת לערעור של מדינות בבתי משפט בינלאומיים.

the new doctrine significantly restricts the qualified suability of military personnel abroad.

הדוקטרינה החדשה מגבילה משמעותית את הנתנת לערעור המוסמכת של אנשי צבא בחו"ל.

constitutional lawyers are examining the theoretical suability of sitting senators.

עורכי דין חוקתיים בוחנים את הנתנת לערעור התיאורטית של סנאטורים מכהנים.

the treaty waives the diplomatic suability of participating nations' representatives.

האמנה מוותרת על הנתנת לערעור הדיפלומטית של נציגי מדינות משתתפות.

current jurisprudence suggests expanded suability for ai systems in product liability cases.

הפסיקה הנוכחית מצביעה על הנתנת לערעור מורחבת עבור מערכות בינה מלאכותית בתביעות אחריות מוצר.

the panel will assess the practical suability of suing intergovernmental organizations.

הוועדה תעריך את הנתנת לערעור המעשית של תביעת ארגונים בין-ממשלתיים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו