subediting

[ארה"ב]/ˌsʌbˈɛdɪt/
[בריטניה]/ˌsʌbˈɛdɪt/

תרגום

vt. לפעול כעורך עוזר; לשרת כעורך סגן

צירופים וביטויים

subedit article

ערך משנה

subedit content

תוכן משנה

subedit text

טקסט משנה

subedit report

דו"ח משנה

subedit copy

עותק משנה

subedit layout

פריסה משנה

subedit draft

טיוטה משנה

subedit material

חומר משנה

subedit piece

חלק משנה

subedit section

קטע משנה

דוגמאות למשפטים

the editor will subedit the article for clarity.

העורך יערוך את המאמר לבהירות.

it is essential to subedit before publishing.

זה חיוני לערוך לפני פרסום.

she was asked to subedit the newsletter.

היא נתבקשה לערוך את הניוזלטר.

they need to subedit the report for grammar errors.

הם צריכים לערוך את הדו"ח עבור שגיאות דקדוק.

he will subedit the manuscript to improve its flow.

הוא יערוך את המאמר כדי לשפר את זרימתו.

the team decided to subedit the content collaboratively.

הצוות החליט לערוך את התוכן בשיתוף פעולה.

she learned how to subedit effectively during her internship.

היא למדה כיצד לערוך ביעילות במהלך ההתמחות שלה.

before submission, always subedit your work carefully.

לפני הגשה, תמיד ערכו את העבודה שלכם בזהירות.

the publisher requires all authors to subedit their drafts.

המו"ל דורש מכל המחברים לערוך את הטיוטות שלהם.

he often has to subedit articles at the last minute.

הוא לעיתים קרובות צריך לערוך מאמרים ברגע האחרון.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו