a sulky fire .
אש עגומה.
the old man grew sulky and grouchy.
האיש הזקן נעשה מדוכדך ורעשן.
she had a sultry, sulky mouth.
היה לה פה מפתה ורעשן.
She brought along a couple of sulky looking kids.
היא הביאה איתה שני ילדים שנראו רעשנים.
she is sulky and contrary where her work is concerned.
היא רעשנית ושלילית לגבי העבודה שלה.
his lower lip protruded in a sulky pout.
שפת התחתונה שלו בלטה בפרצוףם כעוס.
Young girls sometimes become sulky because they are jealous.
לפעמים נערות צעירות הופכות לרעשניות בגלל שהן קנאיות.
On the contrary, he looked resentful and sulky.
למרות זאת, הוא נראה מרגיז וממורמר.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsGoyle emptied his pockets, looking extremely sulky.
גויול הפיל את הכיסים שלו, כשהוא נראה מאוד ממורמר.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" All right, " said Malfoy, looking sulky and disappointed.
" בסדר, " אמר מלווי, כשהוא נראה ממורמר ומאוכזב.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I'm not sulky, " I answered, looking away.
" אני לא ממורמר," עניתי, כשפניתי למקום אחר.
Source: Seek pleasure and have fun.A cheer went up from the crowd. The warden looked sulky.
קריאת שמחה עלתה מהקהל. השומר נראה ממורמר.
Source: The Trumpet Swan" Why are you so sulky" ? she asked, coming up to me.
" למה אתה כל כך ממורמר?" היא שאלה, כשניגשה אלי.
Source: Seek pleasure and have fun." No." I tried very hard not to look like a sulky child.
" לא." ניסיתי מאוד לא להיראות כמו ילד ממורמר.
Source: Twilight: EclipseThe people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.
המרצה מרגיש ממורמר ובגידה כי הם ניסו לזכות בהערצה ותודה.
Source: Psychology Mini ClassAnd the more they talked to one another the sulkier and more suspicious they became.
וככל שהם דיברו זה עם זה, הם נעשו יותר ממורמרים וחשודים יותר.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianDudley looked furious and sulky, and somehow seemed to be taking up even more space than usual.
דאדלי נראה כועס וממורמר, ואיכשהו נראה כאילו הוא תופס אפילו יותר מקום מהרגיל.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Firea sulky fire .
אש עגומה.
the old man grew sulky and grouchy.
האיש הזקן נעשה מדוכדך ורעשן.
she had a sultry, sulky mouth.
היה לה פה מפתה ורעשן.
She brought along a couple of sulky looking kids.
היא הביאה איתה שני ילדים שנראו רעשנים.
she is sulky and contrary where her work is concerned.
היא רעשנית ושלילית לגבי העבודה שלה.
his lower lip protruded in a sulky pout.
שפת התחתונה שלו בלטה בפרצוףם כעוס.
Young girls sometimes become sulky because they are jealous.
לפעמים נערות צעירות הופכות לרעשניות בגלל שהן קנאיות.
On the contrary, he looked resentful and sulky.
למרות זאת, הוא נראה מרגיז וממורמר.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsGoyle emptied his pockets, looking extremely sulky.
גויול הפיל את הכיסים שלו, כשהוא נראה מאוד ממורמר.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" All right, " said Malfoy, looking sulky and disappointed.
" בסדר, " אמר מלווי, כשהוא נראה ממורמר ומאוכזב.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I'm not sulky, " I answered, looking away.
" אני לא ממורמר," עניתי, כשפניתי למקום אחר.
Source: Seek pleasure and have fun.A cheer went up from the crowd. The warden looked sulky.
קריאת שמחה עלתה מהקהל. השומר נראה ממורמר.
Source: The Trumpet Swan" Why are you so sulky" ? she asked, coming up to me.
" למה אתה כל כך ממורמר?" היא שאלה, כשניגשה אלי.
Source: Seek pleasure and have fun." No." I tried very hard not to look like a sulky child.
" לא." ניסיתי מאוד לא להיראות כמו ילד ממורמר.
Source: Twilight: EclipseThe people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.
המרצה מרגיש ממורמר ובגידה כי הם ניסו לזכות בהערצה ותודה.
Source: Psychology Mini ClassAnd the more they talked to one another the sulkier and more suspicious they became.
וככל שהם דיברו זה עם זה, הם נעשו יותר ממורמרים וחשודים יותר.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianDudley looked furious and sulky, and somehow seemed to be taking up even more space than usual.
דאדלי נראה כועס וממורמר, ואיכשהו נראה כאילו הוא תופס אפילו יותר מקום מהרגיל.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now