supercargo

[ארה"ב]/ˌsuːpəˈkɑːɡəʊ/
[בריטניה]/ˌsuːpərˈkɑrɡoʊ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קצין על ספינת סוחר האחראי על המטען; האדם האחראי על העניינים המסחריים של כלי שיט סוחר; האדם המפקח על טעינה ופריקה של מטען על ספינה
Word Forms

צירופים וביטויים

supercargo duties

אחריות מפקח משא

supercargo role

תפקיד מפקח משא

supercargo position

תפקיד מפקח משא

supercargo responsibilities

אחריות מפקח משא

supercargo contract

חוזה מפקח משא

supercargo fees

דמי מפקח משא

supercargo services

שירותי מפקח משא

supercargo agreement

הסכם מפקח משא

supercargo management

ניהול מפקח משא

supercargo inspection

בדיקת מפקח משא

דוגמאות למשפטים

the supercargo was responsible for overseeing the cargo during the voyage.

הסוחר העל-סיפון היה אחראי על פיקוח על המטען במהלך המסע.

as a supercargo, he had to ensure that all goods were properly documented.

כסוחר על-סיפון, הוא היה צריך לוודא שכל הסחורות מתועדות כראוי.

the ship's supercargo communicated with the crew about the cargo's status.

הסוחר העל-סיפון של הספינה תקשר עם הצוות לגבי מצב המטען.

supercargoes often negotiate terms with suppliers before shipping.

סוחרים על-סיפון לעיתים קרובות משא ומתן על תנאים עם ספקים לפני המשלוח.

his experience as a supercargo helped him manage the logistics effectively.

הניסיון שלו כסוחר על-סיפון עזר לו לנהל את הלוגיסטיקה ביעילות.

the role of a supercargo is crucial in international shipping.

התפקיד של סוחר על-סיפון הוא חיוני בשינוע בינלאומי.

she worked as a supercargo for several years before starting her own business.

היא עבדה כסוחרת על-סיפון במשך מספר שנים לפני שהקימה את העסק שלה.

the supercargo's duties included inspecting the cargo before departure.

בין חובותיו של הסוחר העל-סיפון היה בדיקת המטען לפני ההפלגה.

they hired a supercargo to manage their overseas shipments.

הם שילמו לסוחר על-סיפון כדי לנהל את המשלוחים שלהם בחו"ל.

the supercargo reported any discrepancies in the cargo manifest.

הסוחר העל-סיפון דיווח על כל אי-התאמות במניפסט המטען.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו