delegate authority
אציל סמכות
delegate responsibility
אציל אחריות
chief delegate
מפקח מטעם
a delegate to a conference
נציג לכנס
delegate a task to a subordinate.
להטיל משימה על פקוד
a genuine attempt to delegate authority.
ניסיון אמיתי להעניק סמכות
he delegates routine tasks.
הוא מטיל משימות שגרתיות
He is one of the delegates to the conference.
הוא אחד מהנציגים לכנס
The delegate moved for a reconsideration of the suggestion.
הנציג הציע לבחון מחדש את ההצעה
the southern delegates had the convention in a chokehold.
למצביעים הדרומיים הייתה שליטה בכנס.
Edward was delegated to meet new arrivals.
אדוורד הוצב לפגוש את הבאים החדשים
the FBI reported that the delegate was playing footsie with the Soviets.
ה-FBI דיווח שהנציג שיחק בסתר עם הסובייטים
the company nominated her as a delegate to the convention.
החברה מינתה אותה כנציגה לקונגרס
delegates without power to vote
נציגים ללא סמכות להצביע
The Chinese people delegate their power to the People's Congress.
העם הסיני מעניק את כוחו לקונגרס העם
the weighty matters before the delegates at the peace talks.
הנושאים החשובים בפני הנציגים בשיחות השלום
delegates treating for the recognition of their union.
נציגים המנהלים משא ומתן להכרה באיחוד שלהם
He delegated me to perform a task.
הוא הטיל עליי לבצע משימה
Eight delegates voted against the motion.
שמונה נציגים הצביעו נגד ההצעה
And invites popular opinion delegate, Each friend can delegate, Ephor arrives guidance, Congress completion success smoothly.
ומזמין משלחת דעת קהל, כל חבר יכול להאציל, אפור מגיע הדרכה, הקונגרס להשלמת ההצלחה בצורה חלקה.
the power delegated to him must never be misused.
הסמכות שהוענקה לו לעולם לא צריכה להיות מנוצלת לרעה
Official cars -ried the delegates to the reception.
מכוניות רשמיות הסיעו את הנציגים לקבלת הפנים
The time has come for the dictator to delegate.
הגיע הזמן לדיקטור להאציל.
מקור: Gossip Girl Season 4To clinch the nomination, a Republican needs 1,237 total delegates.
כדי לזכות במועמדות, רפובליקן צריך 1,237 דלגטים.
מקור: CNN Selected May 2016 CollectionHe also became a delegate to the First Continental Congress.
הוא גם הפך לנציג לקונגרס היבשתי הראשון.
מקור: VOA Special January 2019 CollectionWhy not use it as an opportunity to delegate tasks?
למה לא להשתמש בזה כהזדמנות להאציל משימות?
מקור: The Economist (Summary)But what if no one wins enough delegates to cleanse a party's nomination?
אבל מה אם אף אחד לא זוכה במספיק דלגטים כדי לטהר את המועמדות של מפלגה?
מקור: CNN Selected March 2016 CollectionOur club sent two delegates to attend the meeting.
המועדון שלנו שלח שניים נציגים להשתתף בפגישה.
מקור: High-frequency vocabulary in daily lifeThis is basically a tie for that state's 46 delegates.
זה בעצם תיקו עבור 46 הדלגטים של המדינה הזאת.
מקור: CNN Selected April 2016 CollectionAfter two weeks of intense negotiations delegates are now heading home.
אחרי שבועיים של משא ומתן אינטנסיבי, הדלגטים עכשיו חוזרים הביתה.
מקור: VOA Standard English_EuropeThe forum has attracted over 300 delegates from around the world.
הפורום משך מעל 300 דלגטים מכל העולם.
מקור: CRI Online September 2023 CollectionIt's because they got more delegates.
זה בגלל שהם השיגו יותר דלגטים.
מקור: NPR News March 2016 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו