| Past Tense | superintended |
| Third Person Singular | superintends |
| Present Participle | superintending |
| Past Participle | superintended |
superintend a household staff.
לפקח על צוות ביתי.
he superintended a land reclamation scheme.
הוא פיקח על תוכנית שיקום קרקע.
He superintended the publication of a score of good plays.
הוא פיקח על פרסום של מספר רב של מחזות טובים
The principal will superintend the construction of the new school building.
העיקרי יפקח על בניית המבנה החדש של בית הספר.
She was appointed to superintend the project and ensure its success.
היא מונתה לפקח על הפרויקט ולהבטיח את הצלחתו.
The manager will superintend the team to ensure they meet their targets.
המנהל יפקח על הצוות כדי לוודא שהם עומדים ביעדים שלהם.
It is his responsibility to superintend the daily operations of the company.
זו אחריותו לפקח על הפעילות היומיומית של החברה.
The committee will superintend the implementation of the new policy.
הוועדה תפקח על יישום המדיניות החדשה.
He was hired to superintend the renovation of the historic building.
הוא שכר כדי לפקח על שיפוץ המבנה ההיסטורי.
She was assigned to superintend the safety procedures during the event.
היא שובצה לפקח על נהלי הבטיחות במהלך האירוע.
The superintendent will superintend the maintenance of the park facilities.
המשגיח יפקח על תחזוקת מתקני הפארק.
He was brought in to superintend the restructuring of the department.
הוא הובא כדי לפקח על ארגון מחדש של המחלקה.
The board of directors will superintend the financial decisions of the company.
דירקטוריון החברה יפקח על החלטות הכספים של החברה.
More exciting than the people she met were the frocks Rhett bought her, superintending the choice of colors, materials and designs himself.
מרגש יותר מהאנשים שהיא פגשה היו השמלות שרהט קנה לה, תוך פיקוח על בחירת הצבעים, החומרים והעיצובים בעצמו.
מקור: Gone with the WindAll people of small or middling fortunes would be obliged to superintend themselves the employment of their own stocks.
כל האנשים בעלי הון קטנה או בינונית היו צריכים לפקח בעצמם על השימוש במלאי שלהם.
מקור: The Wealth of Nations (Part One)Since her father's death, her home has been London, where a lady lives with her, and superintends her education'.
מאז מות אביה, ביתה היה לונדון, שם גרה איתה גברת ופיקחה על חינוכה.
מקור: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)" Draw those blinds" ! cried out Bouthemont who was very busy superintending the work. " That sun is unbearable" !
" משוך את הווילונות!" צעק בותמונט שהיה עסוק מאוד בפיקוח על העבודה. " השמש בלתי נסבלת"!
מקור: Women's Paradise (Middle)The captain selected Robert as his waiter, and I was appointed to superintend the cooking department, and the distribution of food and water.
הקפטן בחר את רוברט כמשרת שלו, ומינו אותי לפקח על מחלקת הבישול וחלוקת המזון והמים.
מקור: Twelve Years a SlaveDr. Alec had many affairs to arrange after his long absence; Phebe was busy with her music; and Aunt Plenty still actively superintended her housekeeping.
לד"ר אלכ היו עניינים רבים לסדר לאחר היעדרותו הארוכה; פיבי עסקה במוזיקה שלה; ודודת פלנטי עדיין פיקחה באופן פעיל על ניהול משק הבית שלה.
מקור: Blooming Roses (Part 1)And while they proclaim that they're freeing us from superstitions of the past, they've taken upon themselves the job of superintending us by government rule and regulation.
ובזמן שהם מכריזים שהם משחררים אותנו מוסחות דעת מהעבר, הם לקחו על עצמם את העבודה של פיקוח עלינו באמצעות כללי ותקנות ממשלתיות.
מקור: Conservative speechesMiss Minchin saw her for the first time when she entered the schoolroom to hear the little French class recite its lessons and superintend its exercises.
מיס מינצ'ין ראתה אותה לראשונה כשהיא נכנסה לכיתה כדי לשמוע את שיעור הצרפתית הקטן שלה ללמד ולפקח על תרגוליה.
מקור: The Little Princess (Original Version)He says he shall have plenty of time to superintend a little business of his own, which he and Seth will carry on, and will perhaps be able to enlarge by degrees.
הוא אומר שלו יהיה מספיק זמן לפקח על עסק קטן משלו, שבו הוא וסת' ימשיכו, ואולי יוכל להרחיב אותו בהדרגה.
מקור: Adam Bede (Part Two)He married a wife, the victim of this tragedy, of whom I know nothing save that she was past her prime, which was the more unfortunate as a very attractive governess superintended the education of two young children.
הוא נישא לאישה, הקורבן של הטראגדיה הזו, ואין לי עליה מידע מלבד העובדה שהיא מעבר לשיא שלה, מה שהיה מצער יותר מכיוון שמטפלת מושכת מאוד פיקחה על חינוכם של שני ילדים צעירים.
מקור: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)superintend a household staff.
לפקח על צוות ביתי.
he superintended a land reclamation scheme.
הוא פיקח על תוכנית שיקום קרקע.
He superintended the publication of a score of good plays.
הוא פיקח על פרסום של מספר רב של מחזות טובים
The principal will superintend the construction of the new school building.
העיקרי יפקח על בניית המבנה החדש של בית הספר.
She was appointed to superintend the project and ensure its success.
היא מונתה לפקח על הפרויקט ולהבטיח את הצלחתו.
The manager will superintend the team to ensure they meet their targets.
המנהל יפקח על הצוות כדי לוודא שהם עומדים ביעדים שלהם.
It is his responsibility to superintend the daily operations of the company.
זו אחריותו לפקח על הפעילות היומיומית של החברה.
The committee will superintend the implementation of the new policy.
הוועדה תפקח על יישום המדיניות החדשה.
He was hired to superintend the renovation of the historic building.
הוא שכר כדי לפקח על שיפוץ המבנה ההיסטורי.
She was assigned to superintend the safety procedures during the event.
היא שובצה לפקח על נהלי הבטיחות במהלך האירוע.
The superintendent will superintend the maintenance of the park facilities.
המשגיח יפקח על תחזוקת מתקני הפארק.
He was brought in to superintend the restructuring of the department.
הוא הובא כדי לפקח על ארגון מחדש של המחלקה.
The board of directors will superintend the financial decisions of the company.
דירקטוריון החברה יפקח על החלטות הכספים של החברה.
More exciting than the people she met were the frocks Rhett bought her, superintending the choice of colors, materials and designs himself.
מרגש יותר מהאנשים שהיא פגשה היו השמלות שרהט קנה לה, תוך פיקוח על בחירת הצבעים, החומרים והעיצובים בעצמו.
מקור: Gone with the WindAll people of small or middling fortunes would be obliged to superintend themselves the employment of their own stocks.
כל האנשים בעלי הון קטנה או בינונית היו צריכים לפקח בעצמם על השימוש במלאי שלהם.
מקור: The Wealth of Nations (Part One)Since her father's death, her home has been London, where a lady lives with her, and superintends her education'.
מאז מות אביה, ביתה היה לונדון, שם גרה איתה גברת ופיקחה על חינוכה.
מקור: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)" Draw those blinds" ! cried out Bouthemont who was very busy superintending the work. " That sun is unbearable" !
" משוך את הווילונות!" צעק בותמונט שהיה עסוק מאוד בפיקוח על העבודה. " השמש בלתי נסבלת"!
מקור: Women's Paradise (Middle)The captain selected Robert as his waiter, and I was appointed to superintend the cooking department, and the distribution of food and water.
הקפטן בחר את רוברט כמשרת שלו, ומינו אותי לפקח על מחלקת הבישול וחלוקת המזון והמים.
מקור: Twelve Years a SlaveDr. Alec had many affairs to arrange after his long absence; Phebe was busy with her music; and Aunt Plenty still actively superintended her housekeeping.
לד"ר אלכ היו עניינים רבים לסדר לאחר היעדרותו הארוכה; פיבי עסקה במוזיקה שלה; ודודת פלנטי עדיין פיקחה באופן פעיל על ניהול משק הבית שלה.
מקור: Blooming Roses (Part 1)And while they proclaim that they're freeing us from superstitions of the past, they've taken upon themselves the job of superintending us by government rule and regulation.
ובזמן שהם מכריזים שהם משחררים אותנו מוסחות דעת מהעבר, הם לקחו על עצמם את העבודה של פיקוח עלינו באמצעות כללי ותקנות ממשלתיות.
מקור: Conservative speechesMiss Minchin saw her for the first time when she entered the schoolroom to hear the little French class recite its lessons and superintend its exercises.
מיס מינצ'ין ראתה אותה לראשונה כשהיא נכנסה לכיתה כדי לשמוע את שיעור הצרפתית הקטן שלה ללמד ולפקח על תרגוליה.
מקור: The Little Princess (Original Version)He says he shall have plenty of time to superintend a little business of his own, which he and Seth will carry on, and will perhaps be able to enlarge by degrees.
הוא אומר שלו יהיה מספיק זמן לפקח על עסק קטן משלו, שבו הוא וסת' ימשיכו, ואולי יוכל להרחיב אותו בהדרגה.
מקור: Adam Bede (Part Two)He married a wife, the victim of this tragedy, of whom I know nothing save that she was past her prime, which was the more unfortunate as a very attractive governess superintended the education of two young children.
הוא נישא לאישה, הקורבן של הטראגדיה הזו, ואין לי עליה מידע מלבד העובדה שהיא מעבר לשיא שלה, מה שהיה מצער יותר מכיוון שמטפלת מושכת מאוד פיקחה על חינוכם של שני ילדים צעירים.
מקור: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו