sure

[ארה"ב]/ʃʊə(r)/
[בריטניה]/ʃʊr/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מהימן; בטוח; בטוח בעצמו

adv. כמובן; אכן

צירופים וביטויים

Sure thing

בטח

For sure

בטח

make sure

לוודא

sure of

בטוח של

sure enough

בטח מספיק

are you sure

האם אתה בטוח

sure about

בטוח לגבי

not so sure

לא כל כך בטוח

as sure as

כמו בטוח כמו

make sure of

ודא של

pretty sure

בטוח לגמרי

that's for sure

בזה בטוח

דוגמאות למשפטים

Are you sure about your decision?

האם אתה בטוח בהחלטה שלך?

I'm not sure if I can make it to the meeting.

אני לא בטוח אם אוכל להגיע לפגישה.

She's not sure where she left her keys.

היא לא בטוחה איפה היא השאירה את המפתחות שלה.

Can I be sure that this information is accurate?

האם אוכל להיות בטוח שהמידע הזה מדויק?

He is sure to win the race with his skills.

הוא בטוח שינצח במירוץ בזכות הכישורים שלו.

Make sure to double-check your work before submitting it.

ודא שאתה בודק היטב את העבודה שלך לפני הגשתה.

I'm not sure if I locked the door before leaving.

אני לא בטוח אם נעלתי את הדלת לפני שיצאתי.

Are you sure you understand the instructions clearly?

האם אתה בטוח שהבנת את ההוראות בצורה ברורה?

I'm sure we can find a solution to this problem.

אני בטוח שנוכל למצוא פתרון לבעיה הזו.

Make sure to bring an umbrella, it might rain later.

ודא שאתה מביא מטריה, ייתכן שירד גשם אחר כך.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Sure, sure... he wants to be you!

בטח, בטח... הוא רוצה להיות כמוך!

מקור: Emma Watson Compilation

Sure. What can I do for you?

בטח. מה אוכל לעשות בשבילך?

מקור: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)

Confidence hinges on you being sure about something.

ביטחון תלוי בודאות שלך לגבי משהו.

מקור: Tips for Men's Self-Improvement

What about me? - Yeah, yeah, sure, sure.

מה איתי? - כן, כן, בטח, בטח.

מקור: The Best Mom

Give them back. Give them back? To Juli? Sure.

תחזיר אותם. תחזיר אותם? לז'ולי? בטח.

מקור: Flipped Selected

So be sure to check the weather.

אז הקפד לבדוק את מזג האוויר.

מקור: CNN 10 Student English October 2018 Collection

" I'm not sure. I'm really not sure" .

"אני לא בטוח. אני ממש לא בטוח"

מקור: VOA Special October 2020 Collection

It would blow up. Are you sure? Pretty sure.

זה היה מתפוצץ. אתה בטוח? די בטוח.

מקור: The Big Bang Theory Season 1

Sure. Yeah, sure. As any good health editor would!

בטח. כן, בטח. כמו כל עורך בריאות טוב!

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

Well, I'm sure we can share it. - Sure. Yeah.

ובכן, אני בטוח שאפשר לחלוק את זה. - בטח. כן.

מקור: MBTI Personality Types Guide

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו