surplus

[ארה"ב]/ˈsɜːpləs/
[בריטניה]/ˈsɜːrplʌs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מופרז, עודף
n. עודף

צירופים וביטויים

trade surplus

יתרת מסחר

surplus value

ערך עודף

surplus heat

חום עודף

consumer surplus

יתרון צרכן

current account surplus

יתרת חשבון שוטף עודפת

budget surplus

עודף תקציבי</item><item><text>surplus water</text><translation>מים עודפים

surplus water

מי עודפים

capital surplus

עודף הון

foreign trade surplus

עודף סחר חוץ

surplus capacity

עודף קיבולת

surplus stock

מלאי עודפים

economic surplus

עודף כלכלי

surplus profit

רווח עודף

cash surplus

עודף מזומנים

total surplus

עודף כולל

דוגמאות למשפטים

gave out the surplus food.

חילק את עודפי המזון.

criticism of the trade surplus in Washington is misconceived.

ביקורת על עודף הסחר בוושינגטון אינה מבוססת.

strain off the surplus fat.

להוריד את השומן העודף.

a trade surplus of $1,395 million.

עודף סחר של 1,395 מיליון דולר.

make the most of your surplus cash.

נצל היטב את העודפים במזומן שלך.

It's an essay heavy with surplus phrasing.

זה חיבור עמוס בניסוחים מיותרים.

the surplus products must be laden on board the vessels.

יש לטעון את המוצרים העודפים על גבי הספינות

surplus cheese distributed to the needy.

גבינת עודפים מופצת לנזקקים.

The surplus steam was blown off through the pipes.

האדים העודפים נושפו דרך הצינורות.

this surplus pushes up the yen, which ought to boost imports.

העודף הזה מעלה את ערך היין, מה שצריך לקדם את היבוא.

the firm told 284 employees that they were surplus to requirements .

החברה הודיעה ל-284 עובדים שהם עודפים על הדרישות.

We also supply reman and surplus material into the market at fair and competitive prices.

אנו גם מספקים חומרים משופצים ועודפים לשוק במחירים הוגנים ותחרותיים.

Algae microorganisms in the water overpopulate because of the surplus nitrogen.

מיקרואורגניזמים של אצות מתרבים יתר על המידה במים בגלל עודף חנקן.

surplus grain.See Synonyms at superfluous

יתרה של דגן. ראה מילים נרדפות ב-superfluous

The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

העודף החקלאי נתפס כמעט כולו על ידי השליט.

Japan is racking up record trade surpluses with the United States.

יפן צוברת עודפי סחר שיא עם ארצות הברית.

she had picked up her boots in an army surplus store.

היא קנתה את המגפיים שלה בחנות עודפים צבאיים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It represents a wish for an annual surplus.

הוא מייצג משאלה לעודף שנתי.

מקור: A Bite of China Season 1

What can you do with all this surplus?

מה אפשר לעשות עם כל העודף הזה?

מקור: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

The essential element of bulking is creating a calorie surplus.

המרכיב החיוני בהגדלת מסת השריר הוא יצירת עודף קלורי.

מקור: Fitness Knowledge Popularization

How else can we take care of our own surplus.

איך אפשר לדאוג לעודף שלנו בדרך אחרת?

מקור: Prosecution witness

Demand for shots has dropped and there is a vaccine surplus.

הביקוש לחיסונים ירד ויש עודף חיסונים.

מקור: VOA Slow English - America

It can't be just one side that reduces the surplus.

לא יכול להיות שרק צד אחד יצמצם את העודף.

מקור: CRI Online April 2018 Collection

Cleveland wanted to reduce the surplus by reducing the tariffs.

קליבלנד רצה להקטין את העודף על ידי הקטנת הנטלים.

מקור: VOA Special October 2019 Collection

They continues to limit their exports. How can they reduce the surplus?

הם ממשיכים להגביל את היצוא שלהם. איך הם יכולים להקטין את העודף?

מקור: CRI Online April 2018 Collection

California now has a record budget surplus of nearly $100 billion.

לקליפורניה כעת יש עודף תקציבי שיא של כמעט 100 מיליארד דולר.

מקור: VOA Special June 2022 Collection

He became one of the few modern presidents to run a budget surplus.

הוא הפך לאחד מהנשיאים המודרניים הבודדים שהריצו עודף תקציבי.

מקור: Biography of Famous Historical Figures

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו