tabus

[ארה"ב]/təˈbjuː/
[בריטניה]/təˈbu/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. איסור חברתי או תרבותי; הגבלה נגד גישה למשהו

צירופים וביטויים

tabu topic

נושא טאבו

tabu nature

טבע טאבו

tabu behavior

התנהגות טאבו

tabu subject

נושא טאבו

tabu list

רשימת טאבו

tabu words

מילים טאבו

tabu beliefs

אמונות טאבו

tabu culture

תרבות טאבו

tabu actions

פעולות טאבו

tabu practices

פרקטיקות טאבו

דוגמאות למשפטים

the concept of tabu varies across cultures.

המושג טאבו משתנה בין תרבויות.

discussing politics is often considered a tabu in social gatherings.

דיון בפוליטיקה נחשב לעתים קרובות לטאבו באירועים חברתיים.

breaking a tabu can lead to social ostracism.

הפרת טאבו עלולה להוביל לנידוי חברתי.

in some societies, certain foods are tabu.

בחברות מסוימות, מזונות מסוימים הם טאבו.

many people feel uncomfortable when discussing tabu topics.

הרבה אנשים מרגישים לא בנוח כשמדברים על נושאים טאבו.

tabu can influence behavior and decision-making.

טאבו יכול להשפיע על התנהגות וקבלת החלטות.

understanding local tabus is important for travelers.

הבנת הטאבו המקומיים חשובה למטיילים.

he learned about the tabu surrounding death in that culture.

הוא למד על הטאבו סביב המוות בתרבות הזו.

some artists challenge tabu subjects in their work.

אמנים מסוימים מאתגרים נושאים טאבו בעבודתם.

tabu can serve as a guideline for acceptable behavior.

טאבו יכול לשמש כהנחיה להתנהגות מקובלת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו