off-limits

[ארה"ב]/ˌɒfˈlɪmɪts/
[בריטניה]/ˌɔːfˈlɪmɪts/

תרגום

adj.לא מותר להזין או לגשת אליו

צירופים וביטויים

off-limits area

אזור מוגבל

keep off-limits

שמור על אזור מוגבל

off-limits now

מוגבל כעת

absolutely off-limits

מוגבל לחלוטין

off-limits zone

אזור מוגבל

being off-limits

בהיותו מוגבל

off-limits to all

מוגבל לכולם

was off-limits

היה מוגבל

off-limits access

גישה מוגבלת

making it off-limits

הופך אותו למוגבל

דוגמאות למשפטים

the staff lounge is strictly off-limits to guests.

הסלון של הצוות אסור לאורחים.

this area is off-limits due to ongoing construction.

אזור זה אסור בשל בנייה מתמשכת.

access to the server room is completely off-limits.

הגישה לחדר השרתים אסורה לחלוטין.

the vip section is off-limits to general admission ticket holders.

אזור ה-VIP אסור למחזיקי כרטיסים רגילים.

sensitive data is off-limits to unauthorized personnel.

נתונים רגישים אסורים לאנשי צוות לא מורשים.

the rooftop terrace is off-limits after 10 pm.

הטרסות על הגג אסורות לאחר השעה 22:00.

the executive floor is off-limits without proper authorization.

קומת ההנהלה אסורה ללא אישור מתאים.

the research lab is off-limits to the public.

מעבדת המחקר אסורה לקהל הרחב.

this document is off-limits; please do not copy it.

מסמך זה אסור; נא לא להעתיק אותו.

the emergency exit is off-limits except in case of fire.

היציאה לשעת חירום אסורה אלא במקרה של שריפה.

the private collection is off-limits to casual browsing.

האוסף הפרטי אסור לגלישה מזדמנת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו