| Present Participle | tackling |
tackling the issue
התמודדות עם הבעיה
tackling the challenge
התמודדות עם האתגר
tackling the problem
התמודדות עם הבעיה
tackling the task
התמודדות עם המשימה
They were fearful of tackling him.
הם חששו להתמודד איתו.
they are tackling the divisions and dishonesties on the campus.
הם מתמודדים עם המחלקות והחוסר בכנות בקמפוס.
it would be far better to admit the problem openly and set about tackling it.
יהיה טוב בהרבה להודות בבעיה באופן גלוי ולהתחיל לטפל בה.
the Green bandwagon provided a fillip for many companies tackling environmental problems.
העגלה הירוקה סיפקה תוספת תמריץ לרבים מהחברות המתמודדות עם בעיות סביבתיות.
at the moment, the police are tackling record crime rates with one hand tied behind their back.
[בזמן הזה, המשטרה מתמודדת עם שיאי הפשיעה עם יד אחת קשורה מאחורי הגב]
Thus, possession is won by intercepting passes, forcing an overambitious long shot which results in a goal kick, or by tackling the player as he tries to dribble past.
לכן, השליטה מנצחת על ידי יירוט מסירות, כפיית בעיטה ארוכה ושואפת יתר על המידה שמביאה לבעיטה של שער, או על ידי תיקול השחקן כשהוא מנסה להתגלגל דרך.
Half the profits are going towards tackling loneliness.
מחצית מהרווחים הולכים לתת מענה לבדידות.
Source: BBC English UnlockedGetting along will be imperative to successfully tackling unforeseen situations as they come.
להסתדר יהיה הכרחי כדי להתמודד בהצלחה עם מצבים בלתי צפויים כשהם מגיעים.
Source: Graphic Information ShowEven though you created a healthier routine, you're not tackling the whole problem.
למרות שיצרת שגרה בריאה יותר, אתה לא מתמודד עם כל הבעיה.
Source: Science in Life690. The man tackling the drawback of the brackets runs a slack snack business.
690. האיש שמתמודד עם החיסרון של הסוגריים מנהל עסק חטיפים רפוי.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Professor Lupin had deliberately stopped him tackling the Boggart.
פרופסור לופין עצרו אותו בכוונה מלהתמודד עם הבוגרט.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt is the first step in tackling the slums.
זהו הצעד הראשון בהתמודדות עם השכונות העניות.
Source: America The Story of UsIt's an issue that needs tackling, or dealing with.
זו בעיה שצריך להתמודד איתה או להתמודד איתה.
Source: 6 Minute EnglishBut a new experiment at CERN is tackling the problem.
אבל ניסוי חדש ב-CERN מתמודד עם הבעיה.
Source: TED-Ed (audio version)Where machines have made very little progress is in tackling novel situations.
היכן שמכונות עשו מעט מאוד התקדמות הוא בהתמודדות עם מצבים חדשים.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)All pIayers were engaged in intensive pressing and tackling in midfield.
כל השחקנים עסקו בלחץ ובהתמודדות אינטנסיביים בחצי המגרש.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreignerstackling the issue
התמודדות עם הבעיה
tackling the challenge
התמודדות עם האתגר
tackling the problem
התמודדות עם הבעיה
tackling the task
התמודדות עם המשימה
They were fearful of tackling him.
הם חששו להתמודד איתו.
they are tackling the divisions and dishonesties on the campus.
הם מתמודדים עם המחלקות והחוסר בכנות בקמפוס.
it would be far better to admit the problem openly and set about tackling it.
יהיה טוב בהרבה להודות בבעיה באופן גלוי ולהתחיל לטפל בה.
the Green bandwagon provided a fillip for many companies tackling environmental problems.
העגלה הירוקה סיפקה תוספת תמריץ לרבים מהחברות המתמודדות עם בעיות סביבתיות.
at the moment, the police are tackling record crime rates with one hand tied behind their back.
[בזמן הזה, המשטרה מתמודדת עם שיאי הפשיעה עם יד אחת קשורה מאחורי הגב]
Thus, possession is won by intercepting passes, forcing an overambitious long shot which results in a goal kick, or by tackling the player as he tries to dribble past.
לכן, השליטה מנצחת על ידי יירוט מסירות, כפיית בעיטה ארוכה ושואפת יתר על המידה שמביאה לבעיטה של שער, או על ידי תיקול השחקן כשהוא מנסה להתגלגל דרך.
Half the profits are going towards tackling loneliness.
מחצית מהרווחים הולכים לתת מענה לבדידות.
Source: BBC English UnlockedGetting along will be imperative to successfully tackling unforeseen situations as they come.
להסתדר יהיה הכרחי כדי להתמודד בהצלחה עם מצבים בלתי צפויים כשהם מגיעים.
Source: Graphic Information ShowEven though you created a healthier routine, you're not tackling the whole problem.
למרות שיצרת שגרה בריאה יותר, אתה לא מתמודד עם כל הבעיה.
Source: Science in Life690. The man tackling the drawback of the brackets runs a slack snack business.
690. האיש שמתמודד עם החיסרון של הסוגריים מנהל עסק חטיפים רפוי.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Professor Lupin had deliberately stopped him tackling the Boggart.
פרופסור לופין עצרו אותו בכוונה מלהתמודד עם הבוגרט.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt is the first step in tackling the slums.
זהו הצעד הראשון בהתמודדות עם השכונות העניות.
Source: America The Story of UsIt's an issue that needs tackling, or dealing with.
זו בעיה שצריך להתמודד איתה או להתמודד איתה.
Source: 6 Minute EnglishBut a new experiment at CERN is tackling the problem.
אבל ניסוי חדש ב-CERN מתמודד עם הבעיה.
Source: TED-Ed (audio version)Where machines have made very little progress is in tackling novel situations.
היכן שמכונות עשו מעט מאוד התקדמות הוא בהתמודדות עם מצבים חדשים.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)All pIayers were engaged in intensive pressing and tackling in midfield.
כל השחקנים עסקו בלחץ ובהתמודדות אינטנסיביים בחצי המגרש.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now