tailoring

[ארה"ב]/'teɪlərɪŋ/
[בריטניה]/'telərɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. העסקים או העבודה של חייט; הכנת או מכירת בגדים מותאמים אישית.

דוגמאות למשפטים

Most of the items made by Tailoring/Leatherworking/Blacksmithing have had their creation time reduced.

רוב הפריטים שיוצרו על ידי תפירה/עבודת עור/נפחות הופחתו משמעותית זמן היצירה שלהם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Our tailoring department guarantees alterations to be completed within five working days.

מחלקת התפירה שלנו מבטיחה כי שינויים יסופקו תוך חמישה ימי עבודה.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But when you got tailoring and tailoring began to advance clothing became much more expressive.

אבל כשקיבלת תפירה והתפירה החלה להתקדם, הבגדים הפכו ליותר מובעים.

מקור: Reel Knowledge Scroll

In addition to the sale, we're running a promotion for complimentary tailoring if you need it.

בנוסף למכירה, אנו מקיימים מבצע לתפירה חינמית אם אתם צריכים אותה.

מקור: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

By tailoring your CV, you're showing that you're proactive and motivated.

על ידי התאמת קורות החיים שלכם, אתם מראים שאתם יזמתיים ונחושים.

מקור: Learn business English with Lucy.

Now let's discuss tailoring the CV.

עכשיו בואו נדון בהתאמת קורות החיים.

מקור: Learn business English with Lucy.

By the way, what's the charge for the tailoring?

דרך אגב, מה העלות עבור התפירה?

מקור: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

Then he led Jacopo into the finest tailoring establishment in Leghorn.

אז הוא הוביל את ג'אקופו אל בית המלאכה לתפירה הטוב ביותר בליבורנו.

מקור: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

That's kind of the start of a real tailoring career.

זה סוג של התחלה של קריירת תפירה אמיתית.

מקור: VOA Standard English_Americas

It was no ordinary thing since we're used to tailoring as a cottage industry here.

זו לא הייתה מריחה רגילה מכיוון שאנו רגילים לתפירה כתעשיית בית כאן.

מקור: VOA Standard English_Africa

The style is very modern and chic with the sort of Savile Row tailoring techniques.

הסגנון מאוד מודרני ומתוחכם עם סוג של טכניקות תפירה של רחוב סוויל.

מקור: Learn to dress like a celebrity.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו