tariff

[ארה"ב]/ˈtærɪf/
[בריטניה]/ˈtærɪf/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. תעריף, רשימת מיסים על סחורות; לוח חיובים, רשימת מחירים

צירופים וביטויים

import tariff

מכס ייבוא

export tariff

מכסת יצוא

tariff rate

שיעור מכס

tariff policy

מדיניות מכס

tariff barrier

מחסום מכסים

tariff system

מערכת מכס

tariff quota

מכסת מכס

preferential tariff

מכס מועדף

tariff level

רמת מכס

customs tariff

מכס מכס

protective tariff

מכס הגנה

tariff reform

רפורמה במכסים

tariff structure

מבנה מכס

tariff concession

ויתור מכסים

ad valorem tariff

מכס ערך

tariff act

חוק מכס

דוגמאות למשפטים

straddle on the tariff issue

לרכב על הסוגיה של התעריפים

The new tariffs have put a stranglehold on trade.

התעריפים החדשים החזיקו את הסחר באחיזה הדוקה.

these services are tariffed by volume.

השירותים הללו מוגדרים לפי נפח.

High tariffs throttle trade between countries.

מכסיסים גבוהים מצמצמים את המסחר בין מדינות.

Government representatives concluded tariff negotiations.

נציגי ממשלה סיימו משא ומתן בנושא מכסים.

a country that has dispensed with tariff barriers.

מדינה שביטלה מחסומי מכסים.

A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.

עותק של התעריף מונח בכל חדר במלון.

most countries clapped on tariffs to protect their farmers.

רוב המדינות הטילו מכסים כדי להגן על החקלאים שלהן.

a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.

סעיף מכס שהגיע כתוספת לחשבון המס; סעיף תוספת לחקיקה חדשה.

High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.

מכסים גבוהים גורמים לעתים קרובות להסחת סחר ממדינה אחת לאחרת.

British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.

לתעשייה הבריטית הייתה הגנה מפני תחרות זרה באמצעות מכסים מגנים.

The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.

ארה"ב יכלה להטיל מכסים עונשיים של עד 100% על היצוא של מדינות מסוימות.

subsequently reexport them to the United States, thereby avoiding the regular tariffs structure.

בהמשך לייצא אותם מחדש לארצות הברית, ובכך להימנע ממבנה המכסים הרגיל.

Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..

סעיף צווי, האדם שקונה מכונית ראשון, צריך לשלם על המכונית הזאת כדי להניח את מכס היבוא של 45% ..

Virtuallyevery tariff is a little piece of economic madness; but one aimed athobbling your best exporters would seem to take the galleta.

כמעט כל מכס הוא פיסת טירוף כלכלי קטנה; אבל אחד שמכוון לשיבוש היצואנים הטובים ביותר שלך נראה כאילו הוא לוקח את הגאלטה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו