testing

[ארה"ב]/'testɪŋ/
[בריטניה]/'tɛstɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. בדיקה
adj. ניסי; מסובך
v. לבדוק; להעריך; להיות נתון למבחן.

צירופים וביטויים

conducting a test

ביצוע בדיקה

test result

תוצאת בדיקה

testing equipment

ציוד בדיקה

testing system

בדיקת מערכת

testing method

שיטת בדיקה

testing machine

בדיקת מכונה

testing technology

טכנולוגיית בדיקה

nondestructive testing

בדיקות לא הרסניות

product testing

בדיקת מוצרים

performance testing

בדיקת ביצועים

ultrasonic testing

בדיקת אולטרסאונד

testing instrument

כלי בדיקה

testing device

מכשיר בדיקה

automatic testing

בדיקה אוטומטית

field testing

בדיקה בשטח

testing apparatus

בדיקת מכשיר

pressure testing

בדיקת לחץ

material testing

בדיקת חומרים

production testing

בדיקת ייצור

tensile testing

בדיקת מתיחה

hardness testing

בדיקת קשיות

testing time

זמן בדיקה

דוגמאות למשפטים

The company is testing for oil.

החברה בודקת עבור שמנים

the firm is testing a prototype of the weapon.

החברה בוחנת אב טיפוס של הנשק.

a moratorium on the testing of atomic bombs

הקפאה על ניסויים של פצצות אטומיות

We are through the initial testing period.

עברנו את תקופת הבדיקה הראשונית.

anonymized testing of routine blood samples.

בדיקה אנונימית של דגימות דם שגרתיות.

urine testing results in the preprandial state.

תוצאות בדיקת שתן במצב צום.

the rigorous testing of consumer products.

בדיקת המוצרים הצרכניים הקפדנית.

pre-op testing; a pre-op patient.

בדיקות לפני הניתוח; מטופל לפני הניתוח.

Good teaching and good testing are closely related.

הוראה טובה ובדיקות טובות קשורות קשר הדוק.

The government has called for a moratorium on weapons testing.

הממשלה קראה להשהיה של בדיקות נשק.

random drug testing of employees is an unwarranted invasion of privacy.

בדיקות סמים אקראיות של עובדים הן פלישה בלתי מוצדקת לפרטיות.

"They talk of some strict Testing of us --Pish!

"הם מדברים על בדיקה קפדנית שלנו - פיש!

Used for testing the regain per-centage of raw cotton quickly.

משמש לבדיקת אחוז השחזור של כותנה גולמית במהירות.

Visual field testing showed bilat. upper-nasal constriction and relative central scotoma.

בדיקת שדה הראייה הראתה היצרות עליונה-אף דו-צדדית וסקוטמה מרכזית יחסית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

One student is testing another student's common knowledge.

סטודנט אחד בוחן את הידע הכללי של סטודנט אחר.

מקור: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

Most importantly, he prohibited hunting and limited animal testing.

חשוב מכל, הוא אסר על ציד והגביל את ניסויים בבעלי חיים.

מקור: Anecdotes of celebrities

But essentially, what active recall means is testing yourself.

אבל בעצם, מה שזיכרון פעיל אומר זה בדיקה עצמית.

מקור: Cambridge top student book sharing

It's all about testing and learning.

זה הכל על בדיקה ולמידה.

מקור: Working at Google

Those companies say they are currently testing their systems.

חברות אלו טוענות שהן כיום בוחנות את המערכות שלהן.

מקור: VOA Slow English Technology

The Pfizer vaccine showed benefits in smaller, limited testing.

חיסון פייזר הראה יתרונות בניסויים קטנים ומצומצמים.

מקור: VOA Daily Standard February 2021 Collection

A good forecaster, they're always testing their beliefs.

מתכנן טוב, הם תמיד בוחנים את האמונות שלהם.

מקור: Reel Knowledge Scroll

It's early days; we're still testing the water.

ימים ראשונים; אנחנו עדיין בוחנים את המים.

מקור: BBC Authentic English

So first up, let's do some pretty simple testing.

אז קודם כל, בואו נעשה קצת בדיקה פשוטה למדי.

מקור: Coffee Tasting Guide

So that was interesting and that was definitely worth testing.

אז זה היה מעניין וזה בהחלט היה שווה בדיקה.

מקור: Coffee Tasting Guide

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו