thumbscrew

[ארה"ב]/'θʌmskruː/
[בריטניה]/'θʌmskru/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מכשיר המשמש לעינויים או כפייה, המורכב מברג בצורת קליפס לאצבעות.
Word Forms

דוגמאות למשפטים

The interrogator used a thumbscrew to extract information from the prisoner.

החקירן השתמש במברק כדי להשיג מידע מהאסיר.

The thumbscrew was a common tool used during medieval torture.

המברק היה כלי נפוץ ששימש במהלך עינויים מימי הביניים.

The dictator used thumbscrews to silence political dissidents.

הדיקטור השתמש במברקים כדי להשתיק מתנגדים פוליטיים.

The thumbscrew was tightened until the prisoner confessed.

המברק הוחזק עד שהאסיר הודה.

The thumbscrew was a brutal instrument of torture.

המברק היה כלי עינויים חסר רחמים.

The thumbscrew was used to inflict pain on the captive.

המברק שימש כדי לגרום כאב לשבוי.

The thumbscrew was a feared tool among prisoners.

המברק היה כלי מפוחד בקרב אסירים.

The thumbscrew was designed to tighten gradually, increasing the pressure on the victim.

המברק תוכנן כדי להתהדק בהדרגה, להגדיל את הלחץ על הקורבן.

The thumbscrew was a symbol of oppression and cruelty.

המברק היה סמל לדיכוי ורוע.

The thumbscrew left marks on the prisoner's fingers from the intense pressure.

המברק השאיר סימנים על האצבעות של האסיר מהלחץ העז.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Tassi's trial lasted for seven months, during which Artemisia was subjected to interrogation and torture with thumbscrews as she testified against him.

משפטו של טסי נמשך שבעה חודשים, במהלכם ארטמיסיה הוכחה לחקירה ולעינויים באמצעות מגרשי אגודל כשהעידה נגדו.

מקור: TED-Ed (video version)

" Pain, " said Moody softly. " You don't need thumbscrews or knives to torture someone if you can perform the Cruciatus Curse. . . . That one was very popular once too. "

“ כאב,” אמר מודי בעדינות. "אתה לא צריך מגרשי אגודל או סכינים כדי לענו על מישהו אם אתה יכול לבצע את קללת הקרוסיאטוס. . . . גם זה היה מאוד פופולרי פעם."

מקור: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו