toadying

[ארה"ב]/ˈtəʊdɪɪŋ/
[בריטניה]/ˈtoʊdiɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. המעשה של חנופה או חיזור אחרי מישהו

צירופים וביטויים

toadying behavior

התנהגות מעורערת

toadying up

להתחנף

toadying remarks

הערות מתנחלות

toadying attitude

גישה מתנחלת

toadying tactics

טקטיקות מתנחלות

toadying actions

פעולות מתנחלות

toadying friends

toadying style

toadying for favors

להתחנף עבור טוהר

toadying culture

תרבות מתנחלת

דוגמאות למשפטים

his toadying behavior made him unpopular among his peers.

ההתנחלות שלו גרמה לו להיות לא פופולרי בקרב חבריו.

toadying to the boss won't help you get promoted.

ההתנחלות מול הבוס לא תעזור לך להתקדם.

she was criticized for her toadying attitude towards authority.

היא ספגה ביקורת על עמדת ההתנחלות שלה כלפי סמכות.

toadying is often seen as a sign of weakness.

ההתנחלות נתפסת לעתים קרובות כסימן לחולשה.

his toadying remarks made everyone uncomfortable.

ההערות המרומזות שלו גרמו לכולם להרגיש לא בנוח.

toadying to influential people can backfire.

ההתנחלות מול אנשים משפיעים עלולה להשתבש.

she avoided toadying and preferred to be honest.

היא הימרה על התנחלות והעדיפה להיות כנה.

his toadying was transparent and easily seen through.

ההתנחלות שלו הייתה שקופה וקל לראות דרכה.

toadying may get you ahead temporarily, but not in the long run.

ההתנחלות עשויה להקדם אותך באופן זמני, אבל לא בטווח הארוך.

she realized that toadying was not the way to earn respect.

היא הבינה שההתנחלות אינה הדרך להרוויח כבוד.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו