transubstantiation

[ארה"ב]/'trænsəb,stænʃi'eiʃən/
[בריטניה]/ˌtrænsəbˌstænʃiˈeʃən/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שינוי בצורת או בחומר, תיאוריה של טרנספורמציה, שינוי בחומר, וריאציה של האוכריסטיה.
צורות המילה

דוגמאות למשפטים

The concept of transubstantiation is central to Catholic theology.

המושג של התגלמות הוא מרכזי בתאולוגיה הקתולית.

During the Eucharist, Catholics believe in the transubstantiation of bread and wine into the body and blood of Christ.

במהלך ההשבתה, הקתולים מאמינים בהתגלמות של לחם ויין לגופו ודמו של ישו.

Transubstantiation is a doctrine that some Christian denominations adhere to.

התגלמות היא דוקטרינה שכתות נוצריות מסוימות נצמדות אליה.

The priest performs the ritual of transubstantiation during mass.

הכומר מבצע את הטקס של התגלמות במהלך המיסה.

The belief in transubstantiation is a point of contention between different Christian groups.

האמונה בהתגלמות היא נקודת מחלוקת בין קבוצות נוצריות שונות.

Transubstantiation is a complex theological concept that has been debated for centuries.

התגלמות היא מושג תאולוגי מורכב שנדון במשך מאות שנים.

The doctrine of transubstantiation is rooted in the teachings of the early church fathers.

הדוקטרינה של התגלמות השורשים בהוראות של האבות המוקדמים של הכנסייה.

The process of transubstantiation is seen as a mystery that transcends human understanding.

התהליך של התגלמות נתפס כחידה שמתעלה על הבנת בני אדם.

Many Catholics find comfort in the belief of transubstantiation.

לרבים מהקתולים יש נחמה באמונה בהתגלמות.

The doctrine of transubstantiation plays a significant role in Catholic liturgy.

הדוקטרינה של התגלמות ממלאת תפקיד משמעותי בליטורגיה הקתולית.

דוגמאות מהעולם האמיתי

At that moment, James Somerset underwent a legal transubstantiation.

באותו רגע, ג'יימס סומרסטט עבר תהליך משפטי של התהוות מחדש.

מקור: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

For instance, in 1673 the Test Act was introduced as a successor to the Corporation Act of 1661. This allowed for a new formal declaration of obedience to the crown and also a declaration against the concept of transubstantiation in the mass.

לדוגמה, בשנת 1673, חוק הבחינה הוכנס כתחליף לחוק החברות של 1661. זה איפשר הכרזה פורמלית חדשה של נאמנות לכתר וגם הצהרה נגד המושג של התהוות מחדש במיסה.

מקור: Character Profile

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו